http://wiki.nanoha.net.cn/?%E9%AD%94%E5%AF%BC%E5%99%A8%E5%8F%91%E5%A3%B0%2FStrikerS 这里有第三部的魔导器发音的英文
Divine Shooter 天神照射
Divine Buster 天神烈破
Starlight Breaker 星光爆裂
Arc Saber 弧光飞刃
Photon Lancer 光子灵枪
Thunder Rage 雷神震怒
Thunder Smasher 雷鸣震破
Photon Lancer Phalanx Shift 光子灵枪?繁星飞跃
Bind 枷锁
Graf Eisen 审判之槌
Raketen form 爆炎型态
Raketen Hammer 爆炎重鎚
Gigant form 巨神型态
Gigant Schlag 巨神轰鸣
Laevatein 烈焰魔剑
Schlange form 长蛇型态
飞竜一闪 绯龙一闪
Bogen form （待补）
Sturm Falken 烈风苍鹰
klarer Wind 神圣清风
钢の轭 钢之锁链
Delayed Bind 封神枷锁
Diabolic Emission 天魔灭迹
Sleipnir 迅风天马
Blutiger Dolch 嗜血飞刃
istilteinn 银槲之剑
Ragnarok 终世夕曲
Raising Heart Exelion 旭日之心．凰霞
Accelerate Charge System 流星圣刃
Excelion Buster A.C.S 烈日风暴?流星圣刃
Excelion Buster Force Burst 烈日风暴?新星爆焰
Bardiche Assault 雷光战斧．天翔
Sonic form 超音型态
Zanber form 雷霆型态
Plasma Lancer 电光灵枪
Plasma Smasher 神雷震破
Bright Zanber 雷霆圣剑
Jet Zanber 雷焰圣剑
Plasma Zanber 雷牙裂霸
Chain Bind 束缚锁链
Struggle Bind 镇魂枷锁
Eternal Coffin 永久冻棺
我把所有的技能发音都打上来了，希望能有所帮助
因为字库的问题，有些招式中文中间出现了“？”，本来应该是分隔符“·”的。
参考资料：奈叶小站，百度贴吧