怎么把中文名字翻译成英文名字呢？

Question

如题所述

Answer 1

1、全部转化成汉语拼音

2、姓的第一个字母一定要大写，如果姓是两个字或者三个，都组合成一个英文单词

比如：

欧阳可以写成Ouyang

3、名字同理，不管是几个字，全部组合成一个英文单词，并且不用大写

比如：

震华可以写成zhenghua

4、姓置前还是置后都可以，按照西方标准姓是置后，随中文的国际化，中国人的名字格式逐渐被世界人民所了解，也可以置前

比如：

欧阳震华可以写为Ouyang zhenghua，也可以是zhanghua Ouyang

扩展资料

英语姓名的一般结构为：教名，自取名，姓。

如：William·Jefferson·Clinton。

但在很多场合中间名往往略去不写。

如：George·Bush。

而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名。

如 Bill·Clinton。

上述教名和中间名又称个人名。英文名与中文名不同，中文名是姓在前名在后，英文名恰恰相反。