当儿子在学校违纪被劝退时，家长应该采取以下措施来处理这个问题：
1.保持冷静：首先，家长需要保持冷静，不要因为情绪激动而做出过激的行为。理智地分析问题，找出原因，才能更好地解决问题。
2.了解情况：与学校老师沟通，详细了解孩子违纪的具体情况，包括违纪的原因、过程和结果。同时，也要了解学校的处理方式和依据。
3.反思教育方式：家长需要反思自己的教育方式，看看是否存在问题。如果孩子的违纪行为是由于家庭教育不当导致的，那么家长需要调整教育方法，加强对孩子的教育和引导。
4.与孩子沟通：与孩子进行深入的沟通，了解他的想法和感受。告诉他违纪的后果，让他认识到自己的错误，并引导他改正错误。
5.寻求帮助：如果家长觉得自己无法解决这个问题，可以寻求专业人士的帮助，如心理咨询师、教育专家等。他们可以为家长提供专业的建议和指导。
6.与学校协商：在了解清楚情况后，家长可以与学校协商，看看是否有可能让孩子留校继续学习。如果学校坚持劝退，家长也要尊重学校的决定，但可以尝试争取一些补偿措施，如退还部分学费等。
7.关注孩子的心理：孩子被劝退可能会对他的心理产生负面影响，家长要关注孩子的心理状况，及时发现问题并给予帮助。
8.寻找其他教育机会：如果孩子无法继续在原学校学习，家长可以寻找其他教育机会，如转学、参加职业培训等。关键是要让孩子继续接受教育，不放弃对他的期望。
总之，面对孩子被学校劝退的问题，家长要保持冷静，了解情况，反思教育方式，与孩子沟通，寻求帮助，与学校协商，关注孩子的心理，并寻找其他教育机会。只有这样，才能更好地解决问题，帮助孩子走出困境。