谁能帮我翻译成英文啊，太专业了，不知道怎么翻译

Question

在以后的发展过程中，全球化的因素将会进一步的影响到国家的发展。中国作为一个快速发展中的大国，势必将在全球化进程中扮演重要的角色。如何在把握好社会主义的基本国策的同时，融入全球化的浪潮中，使国家的经济，政策等一系列关键因素在全球化的推动下得到更好更快的发展，是中国当前需要研究的一个重要问题。在加入世贸后的那么多年里，中国所取得成就是有目共睹的。在国际事务中，中国也越来越多的体现出了自身的价值和作用。但是目前世界经济局势越来越复杂，中国正在面临着更加巨大的挑战。如何更好的吸引外资，并利用外资来带动本国自身经济的发展应该是中国在今后发展的主要关注点。作为社会主义国家，巩固和发展社会主义制度的核心是始终不渝地坚持我国公有制为主体，国有经济为主导，多种经济成分共同发展的经济制度。公有制为主体是我国劳动人民根本利益的制度保证。参加经济全球化是手段，不是目的。目的是发展生产力，巩固和发展我国社会主义制度。在全球化的浪潮中，只有牢牢把握住这样的观点，中国才能更好的运用好全球化这把双刃剑，取得更的发展。

Answer 1

看到楼上的机器翻译(还欺骗说自己翻译的)会误了你的事,所以化了20分钟给你人工翻译的。

In the process of development of hereafter, globalization factors will further affect the national development. China, as a great fast developing country, is bound to play an important role in the process of globalization. The important issues China currently needs to study are that, knowing how to grasp the basic national policies of the socialism, China badly needs to integrate the tide of the globalization and make the nation's series of key aspects, such as economy and policies, under the globalized impetus develop better and faster. Since being a member of WTO for many years, it is obvious to all that China has achieved great achievements. In the international affairs, China has more and more manifested its own values and functions. But the present world's economics situation has become increasingly complex and China is facing even greater challenges. The main concerns of the future development in China should be how to better attract foreign investment and promote the economic development of its own by making full use of foreign capital. As a socialist country, the core of the consolidation and development of the socialist system is that China must consistently adhere to the economic system of the public ownership as the mainstay of China and the public sector of the economy as a leading factor and the common development of a wide range of economic sectors. The public ownership as the mainstay of China is the system guarantee of the fundamental interests of China's working people. To participate in economic globalization is a means but not a goal. Our goal is to develop the productive forces in order to consolidate and develop China's socialist system. In the wave of globalization, it is only by firmly holding the view that China can better make good use of the double-edged sword of globalization to get more development.

Answer 2

自己翻译的。。累~！！ 你这估计是论文吧。。
In the development process of future, the factors of globalization will make more further influence on national development. As a big fast-developing country, China is bound to paly an important role in the process of globalization.
There is an essencial issure that how to join in the the wave of globalization and drive the economy and polictics all these important factors to be better and faster by globalization while grasping the basic national policy of socialism at the same time.

After having entered the WTO for so many years, China's achievements are obvious to all. In international affairs, China has greatly reflected the value and role of their own. However, as more and more complex situation of the world economy, China faces with even greater challenges. How to attract foreign investment more effectively and how to use it to boost the economic development in the future development, which is the biggest probolem that China should concern.

As a socialist country, the core of consolidating and developing the socialist system is to unswervingly adhere to that public ownership as the mainstay of China's state-led economy, the common development of diversified economic elements of the economic system. Keeping Public ownership as the mainstay of China can ensure the fundamental interests of working people be met. To participate in economic globalization is a means, not a target. The purpose is to develop productive forces, consolidate and develop China's socialist system. In the wave of globalization, only firmly holding the view that can China make good use of this a double-edged sword of globalization and get considerable achievements.

Answer 3

In the later developing process, the globalized factor the further influence to the national development. China takes in a fast development the great nation, will play the important role inevitably in the globalized advancement. How while to grasp the socialism basic state policies, integrates globalized in the tide, enables national the economy, the policy and so on a series of key aspects to obtain a better quicker development under the globalized impetus, is a Chinese present need research important question. After joining world trade in that many years, China achieves the achievement to be obvious to all. In the international affairs, China also more and more manifested own value and the function. But the present world economics situation is getting more and more complex, China is facing a huger challenge. How better will the attraction foreign capital, and lead our country own economy using the foreign capital the development to be China in the next development main attention spot. As the socialist countries, consolidated and the development socialist system's core is steadfastly insisted that our country public ownership system is a main body, the state economy is the leadership, diversified economy ingredient communal development economic system. The public ownership system for the main body is our country working people fundamental interests system guarantee. Participates in the economic globalization is the method, is not the goal. The goal develops the productive forces, consolidates and develops our country socialist system. In globalized tide, only then grasps such viewpoint firmly, China can better utilization good globalization the double-edged sword, makes the progress.

Answer 4

In the later development, the factors of globalization will further influence the developing countries. As a swiftly developing country, China is bound to play a significant role in the process of globalization. How can we ensure the sound and prompt development of our economy and politics and other key factors on the basis of state policy and the full involvement of globalization is an important question China has to face.
Since joining the WTO, China has gained lots of eye-catching achievements. In the international affairs, China gets more and more chances to show its own value and important effects.
But China is facing even tough challenge in the complex international community. The way that how we absorb and utilize the foreign investment to develop the domestic economy becomes the focus of later development.
As a socialized country, the core of socialization is the construction on the basis of public ownership with state-owned economy the leading place and other economy elements flourish. Public-ownership is basic guarantee of our working people , global involvement the method but not the aim. Our aim is developing the productive power ,consolidating and developing socialism.
In the globalization trend, only China grasp this principle can we better use globalization-this double-edge sword and make prosperous progress.