上面这段应该来自伤寒例，下面是语译
凡阳热盛而阴液虚损的病证，误用发汗就会引起死亡，要用攻下药就会痊愈。阳气虚损而阴寒外盛的病证，发汗就会痊愈，误用攻下法治疗就会使病人死亡。
《刘渡舟-伤寒论语译》
我觉的要理解应该得先弄懂 阴 阳 汗 下 “夫阳盛阴虚，汗之则死，下之则愈” 应该是指阳明里证的实热。阳明病的治法应当用下法。就所谓的三承气
那为什么不能用汗法？
我这里引用原文 “问曰：何缘得阳明病？答曰：太阳病若发汗，若下，若利小便，此亡津液，胃中干燥，因转属阳明；不更衣，内实，大便难者，此名阳明也。” 181条
阳明病已经胃中干燥，津液已有所伤 所以发汗只会进一步的加重病情。所以才有上面的“汗之则死，下之则愈”。
“阳虚阴盛，汗之则愈，下之则死”我觉的这句应该是指太阳表证的，阳应该是卫气，卫气主一身之表所属阳。卫气虚而阴寒外盛 （阴：寒邪）
太阳病应该用汗法 比如麻黄汤或者桂枝汤 因为病位在表得用汗法，不能误用下法。如果误用了下法就会有181条的 “此亡津液，胃中干燥，应转属阳明”
上面是我的一点理解，和刘老的有出入，希望可帮到你，我也在学习伤寒论。
下是下法，一般是三承气 大小承气还有白虎汤 还就有润下的麻子仁丸
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考