翠翠红红，处处莺莺燕燕，意思是：桃红柳绿，到处莺歌燕语。
风风雨雨，年年暮暮朝朝”意思是无论风雨，无论孤单，我都会朝朝暮暮的想你。
出 处：杭州西湖花神庙联
从前有一位名气很大的老秀才能诗善对。一日，他应和尚之邀去给花神庙写对联。他举目四望，依据周围景色，很快写好上联：翠翠红红处处莺莺燕燕。然后，他让人把上联贴出去。
此时，老秀才格外得意，一边饮茶，一边摇扇子，心想，“待到谁也对不出下联时，我再露一手，方显出我的学识。”可万万没想到，上联刚贴出，路过的一位书童就写出下联：风风雨雨年年暮暮朝朝。
老秀才大吃一惊，心里却不服气，便说：“我这上联前后可以颠倒哩！”随声念道：“燕燕莺莺处处翠翠红红。”小书童说：“我这下联字句也可以变换哩。你听——朝朝暮暮年年风风雨雨。”
老秀才，仍不肯认输，提笔又在上联中加上四个字：莺莺燕燕翠翠红红处处融融洽洽。小书童也立即加上四字：雨雨风风花花草草年年暮暮朝朝。
至此，老秀才方心悦诚服地说：“果真对得好，对得妙！”一旁的和尚也赞不绝口。
风风雨雨,年年暮暮朝朝的意思是
:
又是一年春来到，西湖畔桃红柳绿，到处都是莺歌燕舞。可一到风风雨雨的天气,就难免勾起丝丝愁绪，一年又一年悄悄地流逝，我仍然一直都在朝朝暮暮的想你啊。
这对叠字联，出自以前的杭州西湖花神庙（现在的湖山春社），为花神庙的一副对联，出自一位老秀才和小书童之手。描绘的是西湖晴天雨天不同的景致。这条对联还在现在的“曲院风荷”里面。
扩展资料：
翠翠红红，处处莺莺燕燕；风风雨雨，年年暮暮朝朝的小故事：
从前有一位名气很大的老秀才能诗善对。一日，他应和尚之邀去给花神庙写对联。他依据周围景色，很快写好上联：翠翠红红处处莺莺燕燕。
此时，老秀才格外得意，心想，“待到谁也对不出下联时，我再露一手。”可万万没想到，上联刚贴出，路过的一位书童就写出下联：风风雨雨年年暮暮朝朝。
老秀才大吃一惊，心里却不服气，便说：“我这上联前后可以颠倒哩！”小书童说：“我这下联字句也可以变换哩。你听——朝朝暮暮年年风风雨雨。”
老秀才，仍不肯认输，提笔又在上联中加上四个字：莺莺燕燕翠翠红红处处融融洽洽。小书童也立即加上四字：雨雨风风花花草草年年暮暮朝朝。
至此，老秀才方心悦诚服地说：“果真对得好，对得妙！”
“翠翠红红，处处莺莺燕燕；风风雨雨，年年暮暮朝朝。”是指:
桃红柳绿的，非常好看，到处都是鸟语花香。风风雨印象中是说恋人的雨，一年年早晚就这么过了。
这句是一对叠字联,由叠字组成。
读音: cuì cuì hóng hóng，chǔ chǔ yīng yīng yàn yàn；
fēng fēng yǔ yǔ，nián nián mù mù cháo cháo。
相关的叠字联:
1.重重喜事，重重喜，喜年年获风收；
盈盈笑语，盈盈笑，笑频频传报捷。
2.风风雨雨，暖暖寒寒，处处寻寻觅觅；
莺莺燕燕，花花叶叶，卿卿暮暮朝朝。
3.水水山山处处明明秀秀；
晴晴雨雨时时好好奇奇。
4.高高下下树，叮叮咚咚泉；
重重叠叠山，曲曲环环路。
叠字联的简介:
在对联创作中，叠字法的运用是非常广泛的，几乎随处可见。 叠字，又名“重言”，系指由两个相同的字组成的词语。人们在创作楹联时，常常将叠字运用于联语创作的方法，就是叠字联。
中国是四大文明古国之一，文化源远流长，其中对联文化堪称一绝。而对联的格式有 嵌字格、重字格、 回文格、叠字格、离合格等9种。可谓内容丰富，格式多样。其中不乏趣味无穷的叠字格对联，特别引人注目。