“hold不住”是中文里常用的口语表达，直接的意思就是“无法控制”或“无法承受”。这个词语往往用来形容某种情况或情绪超出了个人的控制范围，让人感到无法应对或承受。
这个词语的来源和流行与网络和社交媒体有很大的关系。在网络语境中，“hold住”就是“控制住”的意思，而“hold不住”则表示相反，即无法控制。这个词语的使用常常带有一些幽默或夸张的色彩，用来形容一些让人感到无语、崩溃或笑点的瞬间。
举个例子，如果某人看到一个非常搞笑的视频，他可能会说：“这个视频太搞笑了，我hold不住啊！”意思就是他无法控制自己的笑声或情绪。
总的来说，“hold不住”是一个生动形象，富有表现力的口语表达，广泛用于日常生活和网络语境中，用来形容无法控制或承受的情况或情绪。