“ 志之所趋,无远弗届,穷山距海,不能限也”的意思是一个人如果有足够的志向,他要到达的地方无论多远,他最终都能到达.即使是极高的山,极阔的海也不能限制他的前行。
词义解析:
1、志指志向、理想、目标或者意志。
2、距指边缘,指到很远的地方。穷山距海,指到达山的尽头,海的边际。可以引申翻译为极高的山宽,极辽阔的大海。
3、无远弗届,属于成语,指不管多远之处,没有不到的。
4、限指限制或阻止。
资料拓展:
1.这句话出自清代学者金缨编著的《格言联璧》“学问“类,原文是“志之所趋,无远弗届,穷山距海,不能限也。志之所向,无坚不入,锐兵精甲,不能御也”,意思是说,志向所趋,没有不能达到的地方,即使是山海尽头也不能限制;意志所向,没有不能攻破的壁垒,即使是精兵坚甲也不能抵抗。
2.《格言联璧》全书主要内容包括学问类、存养类、持躬类、摄生(附)、敦品类、处事类、接物类、齐家类、从政类、惠吉类、悖凶类。书中的内容大多取自经典古籍,作者用短小、押韵的词语,将其改成成熟语或者简练的段落,读起来朗朗上口,回味无穷,书中还有原文和译文的参照,理解起来也非常的方便,这本书故事丰富,具有很强的启发性,并且与当下的生活精密联系到一起,融知识性、趣味性于一体,如果对中华国学经典感兴趣的话,这本书会是一本很好的入门书。