99问答网
所有问题
救赎英语怎么说?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2020-01-20
肖申克的救赎
是这样翻译的
The
Shawshank
Redemption
所以救赎
就是redmption
比较好
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/jezXBOOevOeeeWzBzv.html
相似回答
“
救赎
”用
英语怎么说
答:
救赎
redemption
英[rɪˈdempʃn] 美[rɪˈdɛmpʃən]n. 赎回; 偿还; 补救;[例句]He craves redemption for his sins.他渴望赎清自己的罪孽。
“
救赎
”用
英语怎么说?
视频时间 01:30
救赎英语怎么说?
答:
所以救赎
就是redmption
比较好
救赎
与毁灭
英语怎么
写
答:
救赎Salvation
毁灭Destruction
英语
翻译
答:
救赎
redemption
或salvation 区别在于:redemption由redeem来的,原意是换取,赎回。比如人要行善,积德,这样给自己积攒德行,以后才可以得到救赎。而salvation 由save 来的,不包含“换得”含义。楼主根据情况选择吧。我倾向于redemption。至于所有格放在哪里,问题并不是很大。无所谓的,看需要几个单词。最...
救赎
者
英文
答:
救赎
者
英文
:Redeemer。读音:英[rɪ'di:mə(r)]、美[rɪ'di:mə(r)]。同义词:savior:救世主;救星;救助者。双语例句:1、上帝,圣子,人间的救赎者,请怜悯我们。God, the son, Redeemer of the world, have mercy on us.2、此外,人类基本上是良善而有理性的,...
英语
beyond
redemption
or salvation
怎么翻译?
答:
salvation:“救赎”含义一般专指“灵魂的救赎”,从而实现升入天堂。从基本含义出发,有一个引申义,即“解救办法”、“解救途径”。(来源于“save”,带有最终实现了救赎的含义)耶稣牺牲自己为拯救世人就是
redemption
(拯救),但是要实现salvation(灵魂的救赎)需要你去信仰耶稣、领受圣事、阅读圣经,...
英语
redemption和salvation作为
救赎
区别是什么?
答:
救赎”的意思,区别要从宗教的角度去解释。基督教认为,上帝在“
redemption
”上发挥的作用比“salvation”更大,redemption是Almighty上帝直接发力拯救,而salvation则是需要通过Almighty的Messenger来实现!“ In redemption, the God is involved directly while, in salvation, God is involved indirectly.”
英文
中“
救赎
”和“拯救”是一个词吗?
答:
不是.
大家正在搜
肖申克的救赎用英语怎么说
渴望救赎用英文怎么说
救用英语怎么说
肖生克的救赎英文怎么说
救赎用英文怎么读
消失用英语怎么说
了解用英语怎么说
喜欢英语怎么说
疯子用英语怎么说
相关问题
“救赎”用英语怎么说
救赎英语怎么说?
救赎的英文怎么说
“救赎”用英语怎么说?
救赎 英文怎么写
救赎灵魂英语怎么说
“自我救赎” 英文怎么说?
救赎用英文怎么说