求英语全部翻译一下

Question

如题所述

Answer 1

以下翻译供参考：

乔·布朗有一份非常有趣的工作。他是一名警察艺术家。有些人看到犯罪，就会和乔进行交谈。他们告诉他罪犯的长相。然后乔画一张罪犯的图片，警察把它放在报纸和电视上用来寻找罪犯。

 

他想把每个罪犯都画好，但这个工作有时很困难。许多人并不总是以同样的方式看待事物，所以他们可能会以不同的方式描述同一个人。而且，他们也不会总是记得很清楚。“这个罪犯年轻、中等身材，他有一头长长的棕色直发和一双大眼睛，”一位女士说。另一位女士说:“他又高又瘦，有一头金色的卷发，大约三十岁的样子。” 可是最后，真正的罪犯是一个又矮又胖的老人，他留着黑色的短发!

Answer 2

大体说说意思行不行？

就是约翰布朗他是一个在警局画罪犯肖像的。谁如果记得罪犯的模样可以找他描述，然后他根据描述来绘制罪犯画像。
他想画得比较成功，但这项工作却时常是困难的。然后由于各人的视角不同，或者审美不同，同一个罪犯，给他描述完全两样，有的说胖，有的说瘦，有的说头发是棕色的，有的却说是黑色的，有的说是高个子，有的却说个子很矮.......
大体就是这么个意思。