• 所有问题

    • 西湖的美给我留下了深刻的印象的翻译是：什么意思

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2017-12-25
    西湖的美给我留下了深刻的印象的翻译是：
    The beauty of West Lake left a deep impression on me
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2017-12-25

    你好！

      西湖的美给我留下了深刻的印象

    The beauty of West Lake left a deep impression on me

    第2个回答  2017-12-25
    回答和翻译如下：
    西湖的美给我留下了深刻的印象。
    The beauty of West Lake left a deep impression on me.
    相似回答
    欲把西湖比西子 淡妆浓抹总相宜 我仿佛看到了这样的画面 是什么...答：翻译：晴天，西湖水波荡漾，在阳光照耀下，光彩熠熠，美极了。下雨时，远处的山笼罩在烟雨之中，时隐时现，眼前一片迷茫，这朦胧的景色也是非常漂亮的。如果把美丽的西湖比作美人西施，那么淡妆也好，浓妆也罢，总能很好地烘托出她的天生丽质和迷人神韵。《饮湖上初晴后雨》是宋代文学家苏轼的组诗作品。这...
    快快,帮我复一篇《西湖游记两则》的翻译。答：西湖一：从武林门往西走，就望见保叔塔高耸在重山叠岭之中，这时我的心已经飞到了西湖上面。午间进入昭庆寺，用茶过后，立即划小船进入湖中。山是青黑色的，如同美女的秀眉；桃花嫣红，好似少女的面颊；温风拂面如饮醇酒；水波荡漾，像绫罗般细软平滑。我刚刚抬头一看，就已心醉神迷。这时我想用一...
    饮湖上初晴后雨意思是什么答：在灿烂的阳光照耀下，西湖水微波粼粼，波光艳丽，看起来很美；雨天时，在雨幕的笼罩下，西湖周围的群山迷迷茫茫，若有若无，也显得非常奇妙。若把西湖比作美人西施，淡妆浓抹都是那么得十分适宜。注释：湖：即杭州西湖。潋滟(liàn yàn) ：水面波光闪动的样子。方好：正是显得很美。空蒙：迷茫缥缈的...
    《西湖》的翻译答：译文：从武林门往西走，就望见保叔塔高耸在重山叠岭之中，这时我的心已经飞到了西湖上面。午间进入昭庆寺，用茶过后，立即划小船进入湖中。山是青黑色的，如同美女的秀眉；桃花嫣红，好似少女的面颊；温风拂面如饮醇酒；水波荡漾，像绫罗般细软平滑。我刚刚抬头一看，就已心醉神迷。这时我想用一个...
    古诗《望海潮》原文及意思答：以达官贵人的不思离去,烘托出西湖之美。 《望海潮》词调始见于《乐章集》,为柳永所创的新声。这首词写的是杭州的富庶与美丽。在艺术构思上匠心独远,上片写杭州,下片写西湖,以点带面,明暗交叉,铺叙晓畅,形容得体。其写景之壮伟、声调之激越,与东坡亦相去不远。特别是,由数字组成的词组,如“三吴都会”、“...
    水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。的意思是什么?答：这句话的意思是：下雨时，远处的山笼罩在烟雨之中，时隐时现，眼前一片迷茫，这朦胧的景色也是非常漂亮的。出处：宋·苏轼《饮湖上初晴后雨二首·其二》原诗：水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。译文：晴天，西湖水波荡漾，在阳光照耀下，光彩熠熠，美极了。下雨时...
    饮湖上初晴后雨古诗的意思翻译答：饮湖上初晴后雨古诗的意思翻译如下：译文：在灿烂的阳光照耀下，西湖水微波粼粼，波光艳丽，看起来很美；雨天时，在雨幕的笼罩下，西湖周围的群山迷迷茫茫，若有若无，也显得非常奇妙。若把西湖比作美人西施，淡妆浓抹都是那么得十分适宜。古诗介绍：《饮湖上初晴后雨二首》是宋代文学家苏轼的组诗作品...
    初至西湖记的翻译答：初至西湖记的翻译如下：从武林门向西走，就看见保俶塔耸立在重山之间，这时我的心早已飞到西湖上了。中午，到了昭庆寺，喝过茶，便划着小船驶入湖中：青翠的山色如同美女的蛾眉，鲜花的光彩如同美人的面颊，温煦的和风如令人陶醉的醇酒，湖面的波纹像柔软的绫罗。当天晚上，我同子公乘船到了净慈寺，...
    《饮湖上初晴后雨》这首诗的意思?答：意思是：在灿烂的阳光照耀下，西湖水微波粼粼，波光艳丽，看起来很美；雨天时，在雨幕的笼罩下，西湖周围的群山迷迷茫茫，若有若无，也显得非常奇妙。若把西湖比作古美女西施，淡妆浓抹都是那么得十分适宜。出自：饮湖上初晴后雨二首·其二 作者：苏轼 朝代：宋 原文：水光潋滟晴方好，山色空蒙雨...
    大家正在搜
    杭州西湖给我印象最深的是他给我留下深刻的印象西湖印象深刻的是西湖好像什么真像什么西湖的基本格局是什么对西湖的印象什么的西湖平顶山西湖印象怎么样西湖风景优美一颗明珠指的是
    相关问题
    她的善良给我留下了非常深刻的印象用英文翻译出来
    翻译短语：给某人留下深刻的印象
    杭州西湖给你留下的印象
    impress 是什么意思 给某人留下深刻印象用英文怎么说
    也给我留下了精彩而美好的回忆.的翻译是：什么
    西湖一年四季都美不胜收的翻译是：什么意思
    “上海给我留下了深刻的印象”的英文翻译
    留下了美好的回忆的翻译是：什么意思