人生而平等这些话最初是从哪本书里面来的？

Question

如题所述

Answer 1

出自《独立宣言》。

《独立宣言》的最著名条款包括：”人皆生而平等，享有造物主赋予给他们的不可剥夺的权利，包括生命、自由和追求幸福的权利。我们认为这些普世真理，不言而喻。”

扩展资料：

《独立宣言》签署后，美利坚合众国成立。这一历史事件对当时的世界，特别是南美洲，带来巨大影响。

不久后，委内瑞拉在1811年宣布独立，并脱离西班牙的殖民统治。委内瑞拉的独立文件深受美国《独立宣言》的影响，其中的文字包括“委内瑞拉本该是自由、主权和独立的国家”。

在全球其它地区，许多国家也仿效美国，争取国家独立，并先后摆脱来自欧洲的殖民统治。

参考资料：澄清关于“自由、民主、人权”的认知盲点-人民网

Answer 2

“人人生而平等”这句资产阶级革命中一句响亮口号人所共知，我们最先看到它是在美国《独立宣言》中，其原文是" all men are created equal"。将其翻译为“人人生而平等”并不彻底准确，它是一个被动句，直译可为“所有人都是被平等地创造出来的”，被谁创造出来的呢？是造物主，即上帝。