1、繁简混搭。根据相关规定,广告、招牌都应采用规范字,繁体字、异体字均属于用字不规范。但市区不少商家使用繁体字作招牌,如一些鸡排店,招牌上就将“鸡”写成“鶏”,且为求醒目特意放大。
2、字体不全。一些广告摆放的时间久了,容易损坏,造成字体不全,并给他人造成误导。位于市区瑞湖路上的农机大楼,由于时间过于长久,大厦墙体上的“农机大楼”中的“农”字缺少了下面的“辰”,仅剩上部的一个“曲”,结果成了“曲机大楼”。
3、错别字。从小,语文老师就不断让我们纠正错别字,长大后,原以为能够摆脱错别字的踪影,却不想生活中频现错别字。家住塘下的徐小姐说,她每天路过的某家电维修店,店门口安装有LED的屏幕,滚动显示字幕,但“安装维修”的“安”却显示为“按”。“用错字,可真是要闹笑话的啊。”徐小姐说。
4、中外文混搭。近几年,日韩风、欧美风的热潮袭来,不少商家将店名中外文混搭,以求吸引眼球。市区虹桥路上就有不少店铺,用中外文混搭的店名,例如一服装店起名叫“女王or公主”,一些店铺甚至直接用不常见的外文作为店名。
5、使用谐音。一些商铺往往利用一些谐音字来吸引消费者。如服装店的牌匾上写着“衣见钟情”、“唯衣”、“衣加一”;一些饰品门店的牌匾“女人饰界”;饮食店牌匾上写着“美食美刻”等。