会英语的大哥大姐们帮帮小弟这只鹦鹉

Question

帮小弟翻译几个句子啊 谢谢了 好人有好报啊 ~~~~(>_<)~~~~
1高昂的学费使一些贫穷的学生不能进入大学（discourge)
2史密斯先生打算去欧洲旅行，他设法把美元换成欧元（conuert……to)
3他们已经详细的讨论了他们的旅行计划（in detail）
4我们最关心的是那个城市饮用水的质量（be concerned in）
5我不希望你卷入这场经济丑闻中去（be involoed in）
6不要妄想把你自己的观点强加在我身上（impose on）
7你的行为与我们的原则有冲突（in conflict with）
8在热带气候里呆了几个月后，相比之下他觉得西班牙很凉爽by comparison)
9我不明白这块塑料板是怎样变成一顶帐篷的（convert into）
10我认为小孩对现代图画往往比任何人都更具有鉴赏力(appreciate)
11新闻发布会上那位发言人遭到连珠炮般的发问（bombard）
12他以惊人的毅力在药物的帮助下最终战胜了病魔（amazing,fight off）
13演讲者又引述了一个具体的例子彻底把自己的观点讲清楚了
14要是你按分期付款（hire purchase）够买东西，你得按月付款（pay out）
15音乐会开始之前，乐师们把他们的乐器调好音（tune up）
16尽可能的给予穷人帮助是我们的责任（be up to）

Answer 1

1高昂的学费使一些贫穷的学生不能进入大学（discourage)
High tuition discouraged the poor students to entrance the universities .

2史密斯先生打算去欧洲旅行，他设法把美元换成欧元（convert……to)
Mr.Smith is planning to travel to Europe,he will convert the USD to Euro.

3他们已经详细的讨论了他们的旅行计划（in detail）
They've discussed their travelling plan in detail.

4我们最关心的是那个城市饮用水的质量（be concerned in）
(不好意思，这个我还真不会用你指定的这个词）

5我不希望你卷入这场经济丑闻中去（be involoed in）
I don't like you will be involoved in this economy scandal.

6不要妄想把你自己的观点强加在我身上（impose on）
Don't try to impose your point of view on me.

7你的行为与我们的原则有冲突（in conflict with）
You action is in conflict with our principle

8在热带气候里呆了几个月后，相比之下他觉得西班牙很凉爽by comparison)
After staying in tropical climate for several month,he feels Spain is cool by comparison.

9我不明白这块塑料板是怎样变成一顶帐篷的（convert into）
I don't understand how this plastic panel converted into a tent.

10我认为小孩对现代图画往往比任何人都更具有鉴赏力(appreciate)
I think children can appreciate modern painting better than anyother ones.

11新闻发布会上那位发言人遭到连珠炮般的发问（bombard）
The spokeman was bombard with questions in the press conference.

12他以惊人的毅力在药物的帮助下最终战胜了病魔（amazing,fight off）
With the help of the drug,His amazing stamina fight off the disease eventually.

13演讲者又引述了一个具体的例子彻底把自己的观点讲清楚了
The speaker quoted another example to illustrate his point of view.

14要是你按分期付款（hire purchase）够买东西，你得按月付款（pay out）
You need to payout monthly as long as you buy something by hire purchase.

15音乐会开始之前，乐师们把他们的乐器调好音（tune up）
The DJ turn up the musical instrument before the concert .

16尽可能的给予穷人帮助是我们的责任（be up to）
It's our responsibility to be up to helping the poor.

Answer 2

我的水平有限, 也试一试吧,
1. The High tution fees which are discourging the students to go to college.

2. Mr.Smith is planning to have a trip to Europe, and he tries to convert his us dollors to euro.

3. They have already discussed their trip plan in detail.

4. The most we are concerned in is quality of water in that city.

5. I don't want you to be involved in the economic scandales.

6. Don't ever try to impose your opinion on me.

7. Your behavors are in conflict with our principles.

8. After stayed few months in 热带气候, he feels it's a lot cooler in spain by comparison.

9. I dont' understand how this 塑料板 converts into a tent

10. I think the children nowadays are more appreciate the moderm drawing than anyone else.

11. ??

12. he has fought off the disease with the help of medecine and his azmazing 毅力.

13. ??

14. ??

15. The muscians tune up their instruments before the concert starts.

16. ??