韩语，萌萌怎么写？？？

Question

如题所述

Answer 1

싹 트다
果本问题有什么不明白可以追问，如果满意请点击“采纳为满意回答”
如果有其他问题请采纳本题后另发点击向我求助，答题不易，请谅解，谢谢。
祝好人一生平安！追问

不满意

追答

您好，맹맹是单字翻译的，与本意不符，那样是属于傻瓜翻译。而싹 트다是韩国人的萌萌的说法，我只能这样翻译了，希望您满意，勉强采纳下吧，您这样点了个不满意，系统是要扣我分的。将心比心，谢谢

追问

맹맹那这个是神马？

追答

맹맹是楼下的回答，而且맹맹是指汉语mengmeng的音译，完全错误。 我的解释是详细，还望楼主修改采纳意见，尊重我的劳动成果，非常感谢您

Answer 2

맹맹韩国的千字文就是这样写的呀 100%对 aodaod