罗马音、片假名什么意思。详细解释。

Question

如题所述

Answer 1

罗马音就主要作为日文韩文的读音注释，类似于英文中的音标对英文单词的读音解释。基本跟汉语拼音（编制时参考罗马音，也可认为属于罗马音）的读法差不多，有少许不同

片假名（片仮名 カタカナ katakana），是日语中表音符号（音节文字）的一种。与平假名，万叶假名一起合称假名。签名时如果要标记假名时，也一般使用片假名书写。
片假名在平安时代的初期为了训读而发明。但是，片假名字形确定下来是在明治时，在这之前一个发音往往有多个片假名对应存在。
台湾早期教科书宣称片假名是由吉备真备所创制，其实存在争议。假名的起因是众人将外来语约定成俗的简化，并非一人之功。