第1个回答 2009-05-28
1：The Olympic forest park is located in downtown Beijing north of the city center, most northerly, covers an area of about 680 hectare, is a natural landscape, vegetation, the sustainable development of ecological zones. During the Olympic Games in Beijing, it is to delegations, athletes, the ioc officials a gift - a full of Chinese landscape garden of emotional appeal of leisure. The yangshan park and the sea is the theme. It also USES the water purification, natural forest system, nearly recycling waste resources and energy-saving building ecological technology etc. Through collecting the data, and to have a purpose, field investigation, records of the pictures and the Olympic forest park, according to the different interpretation of the space sequence point series, the design becomes a half day tour line. Each point to explain the actual, high-tech, the green environmental protection, the humanistic ideas are integrated into the bucket, and introduces the concrete interpretation spots cultural connotation, write a practical guide, fill now in the society have the Olympic forest park guide words blank. Keywords: the Olympic forest park yangshan arcane sea scenery leisure garden
2：Olympic Forest Park lie in Beijing urban area north, northernmost urban central axis, takes up an area of about 680 hectares, it is that one is relying mainly on natural mountains and rivers, vegetation, the ecological area of sustainable development. During the Olympic Games, it is that Beijing brings a presents of the delegation, athlete, IOC officer's of various countries --A mountains and rivers recreation garden full of China's ambience. Facing upward in the mountain and sea in the park is a theme of the whole garden. The aqueous cleaning in it has also adopted, the near natural forest system, the source circulation of waste goods and materials utilizes, multiple ecological technology that energy-conservation is built,etc.. This text pass, collect existing materials, get on the spot carrying on purposeful, pointed investigation, record and take a picture, connect some orders according to space of each explanation of the Olympic Forest Park in series, design into a line of a half-day tour. Each explanation piece with actually as backing, Hi-Tech, getting green environmental protection, people unity and coherence in writing read, incorporate, arrive concrete explanation click, introduce the cultural intension of each beauty spot, write out a guide with practical meaning and explain words, there is no blank that Olympic Forest Park guide explained the word in now society to fill in. Keyword: Olympic Forest Park Yang Shan Sea Recreation garden of mountains and rivers
3：The Olympics forest park is located in Beijing area north part , the city is hit by an axis's most north end, Zhan about 680 hectares, be a organism's habits zone giving first place to the natural landscape , vegetation , may continue developing. Olympiad period , it are that Beijing brings to every country delegation , athlete , official of Olympic Committee one portions of gift one are full of Chinese sentiment landscape lying fallow garden. The subject relying on mountain and Aohai being entire garden in park. It has adopt the middle water purification , simple natural forests system , good-for-nothing resource circulation have made use of, the energy conservation building waits for many organism's habits technologies. The main body of a book is passed collecting already some data, and to being in progress on the spot having purpose , examination having pertinency , taking notes and taking photo, Olympics forest park each is explained linking up according to upper order of space , is design a able partly more floating with each passing day circuit. The capital of point every is explained is with the support of reality , environmental protection , humanity idea all melt with high technology , green enter have arrived at the middle explaining point concretely, connotation introducing each spots culture, white out a tourist guide who has pragmatic meaning explaining word , fill in the blank space not having the Olympics forest park tourist guide socially now explaining word. Keywords: The Olympics forest park relies on oersted of mountain sea landscape lying fallow garden
4:The Olympics forest park located at Beijing urban district north, the urban axle most northmost part, occupies a land area of the approximately 680 hectares, is one by the natural scenery, the vegetation primarily, sustainable development ecology region. Olympic Games period, it is Beijing takes to various countries' delegation, the athlete, Olympic committee official's one gift - - one to fill with the Chinese affective tone the scenery leisure garden. In park Yang Shan and the Austria sea are the entire garden subjects. It has also used the water purification, near natural forest system, waste resources circulation use, energy conservation construction and so on many ecology technologies. This article through collects the existing material, and to carries in the spot has the goal, the target-oriented inspection, the record and the photograph, connects Olympics forest park's each explanation according to the spatial in order, designs line which a half day tours. Each explanation take actually as a backing, the high tech, the green environmental protection, the humanities idea integrated the concrete explanation to hit the mark, introduced that each scenic spot the cultural connotation, writes one to have the practical significance tour guide to explain the word, the fill in the society does not have the Olympics forest park tour guide to explain the word now the blank. Key word: Olympics forest park Yang Shanao sea scenery leisure garden
5：Beijing Olympic Forest Park is located in the northern zone, most cities in the north end of the axis, covering about 680 hectares, is a natural landscape, vegetation-based, sustainable development of ecological zones. During the Olympic Games, it is the delegations to Beijing, athletes, Olympic officials, a special gift - a style of Chinese landscape garden leisure. Parks and the Yangshan Olympian is the theme park. It is also used in water purification, the last natural forest systems, recycling of waste resources, energy-saving construction and a number of eco-technology.
This article has been through the collection of information, and to carry out the purpose of the field, targeted inspection, records and photographs, the Olympic Forest Park in accordance with the various points on the order of space series, and designed a half-day line. Explain the points to each based on the actual, the high-tech, green environmental protection, cultural concepts are integrated into specific points on the on the cultural meaning of the various attractions, to write a practical guide to explain the meaning of the word, to fill society does not guide the Olympic Forest Park on a blank word.
Key words: the Olympic Forest Park Leisure Garden Landscape Yangshan Olympian
第2个回答 2009-05-24
The Olympics forest park is located in Beijing area north part , the city is hit by an axis's most north end, Zhan about 680 hectares, be a organism's habits zone giving first place to the natural landscape , vegetation , may continue developing. Olympiad period , it are that Beijing brings to every country delegation , athlete , official of Olympic Committee one portions of gift one are full of Chinese sentiment landscape lying fallow garden. The subject relying on mountain and Aohai being entire garden in park. It has adopt the middle water purification , simple natural forests system , good-for-nothing resource circulation have made use of, the energy conservation building waits for many organism's habits technologies. The main body of a book is passed collecting already some data, and to being in progress on the spot having purpose , examination having pertinency , taking notes and taking photo, Olympics forest park each is explained linking up according to upper order of space , is design a able partly more floating with each passing day circuit. The capital of point every is explained is with the support of reality , environmental protection , humanity idea all melt with high technology , green enter have arrived at the middle explaining point concretely, connotation introducing each spots culture, white out a tourist guide who has pragmatic meaning explaining word , fill in the blank space not having the Olympics forest park tourist guide socially now explaining word.
回答者： 754600721 - 经理 四级 5-22 23:12
The Olympic forest park is located in the north of Beijing courty,which covers an area of about 680 hectare and is a natural landscape, vegetation, the sustainable development of ecological zones.During the Olympic Games in Beijing,it is a gift,a Chinese landscape garden full of emotional appeal of leisure.which Beijing courty brings to delegations, athletes,the officials of every nation in the world.The yangshan park and the sea is the theme.It also adopts the water purification, natural forest system, nearly recycling waste resources and energy-saving building ecological technology and so on.
Through collecting the datas, and to have field investigation with purposes, records and taking pictures, according to the different interpretation of the space sequence point series,the design becomes a half day tour line. Each point to explain the actual, high-tech, the green environmental protection, the humanistic ideas are integrated into the bucket, and introduces the concrete interpretation spots cultural connotation, write a practical guide,and fill up the Olympic forest park guide words blank in the society
Key words:the Olympic forest park,yangshan, ao sea, leasure garden with hills and lakes
[杜绝翻译机器]
回答者： yln157408 - 魔法师 五级 5-22 23:21
The Beijing Olympic Forest Park is located in the northern zone, most cities in the north end of the axis, covering about 680 hectares, is a natural landscape, vegetation-based, sustainable development of ecological zones. During the Olympic Games, it is the delegations to Beijing, athletes, Olympic officials, a special gift - a style of Chinese landscape garden leisure. Parks and the Yangshan Olympian is the theme park. It is also used in water purification, the last natural forest systems, recycling of waste resources, energy-saving construction and a number of eco-technology.
This article has been through the collection of information, and to carry out the purpose of the field, targeted inspection, records and photographs, the Olympic Forest Park in accordance with the various points on the order of space series, and designed a half-day line. Explain the points to each based on the actual, the high-tech, green environmental protection, cultural concepts are integrated into specific points on the on the cultural meaning of the various attractions, to write a practical guide to explain the meaning of the word, to fill society does not guide the Olympic Forest Park on a blank
第3个回答 2009-05-23
第一段翻译如下
The Olympics forest park is located in Beijing area north part , the city is hit by an axis's most north end, Zhan about 680 hectares, be that one gives first place to the natural landscape , vegetation, the sustainable development organism's habits zone. Olympiad period , it are that Beijing brings to every country delegation , athlete , official of Olympic Committee one portions of gift one are full of Chinese sentiment landscape lying fallow garden. The subject relying on mountain and Aohai being entire garden in park. It has adopt the middle water purification , simple natural forests system , good-for-nothing resource circulation have made use of, the energy conservation building waits for many organism's habits technologies.
第二段翻译如下
The main body of a book is passed collecting already some data, and to being in progress on the spot having purpose , examination having pertinency , taking notes and taking photo, Olympics forest park each is explained linking up according to upper order of space , is design a able partly more floating with each passing day circuit. The capital of point every is explained is with the support of reality , environmental protection , humanity idea all melt with high technology , green enter have arrived at the middle explaining point concretely, connotation introducing each spots culture, white out a tourist guide who has pragmatic meaning explaining word , fill in the blank space not having the Olympics forest park tourist guide socially now explaining word.
文章有些长、、望认真看完、、标准人工翻译、、希望可以帮助你、、
第4个回答 2009-05-22
The Olympic forest park is located in the north of Beijing courty,which covers an area of about 680 hectare and is a natural landscape, vegetation, the sustainable development of ecological zones.During the Olympic Games in Beijing,it is a gift,a Chinese landscape garden full of emotional appeal of leisure.which Beijing courty brings to delegations, athletes,the officials of every nation in the world.The yangshan park and the sea is the theme.It also adopts the water purification, natural forest system, nearly recycling waste resources and energy-saving building ecological technology and so on.
Through collecting the datas, and to have field investigation with purposes, records and taking pictures, according to the different interpretation of the space sequence point series,the design becomes a half day tour line. Each point to explain the actual, high-tech, the green environmental protection, the humanistic ideas are integrated into the bucket, and introduces the concrete interpretation spots cultural connotation, write a practical guide,and fill up the Olympic forest park guide words blank in the society
Key words:the Olympic forest park,yangshan, ao sea, leasure garden with hills and lakes
[杜绝翻译机器]本回答被提问者采纳