第1个回答 2016-10-28
as + 形容词 + as + 形容词 + can be 是当代英语中的一种强调结构,该结构对形容词进行重复,从而表达了形容词的最高程度,其意思为“极其”、“…… 得不能再……”。
这一结构可以有多种省略形式,请看下列例子:
据我所知,格林先生的病况十分糟糕。
So far as I know, Mr. Green’s condition is as bad as bad could be.
So far as I know, Mr. Green’s condition is bad as bad could be. (省略第一个
as)
So far as I know, Mr. Green’s condition is as bad as could be. (省略后一个形
容词 bad)
So far as I know, Mr. Green’s condition is as bad as bad. (省略could be)本回答被提问者采纳