十里洋场、车水马龙、人声鼎沸、鳞次栉比、地杰人灵。
一、十里洋场
白话释义：旧指洋人较多的地方。多形容旧时的上海。
朝代：现代
作者：茅盾
出处：《
健美》：“我们这十里洋场实在还不过是畸形的殖民地化的
资本主义社会。”
二、车水马龙
白话释义：意思是车如流水，马如游龙一般。形容热闹繁华的景象。
朝代：唐
作者：李煜
出处：
《望江南》 ：多少恨，昨夜梦魂中。 还似旧时游上苑，车如流水
马如龙。花月正春风。
翻译：有多少遗憾，昨夜梦魂中。还像以前我还是故国君主时，常在上苑游玩，车子如流水穿过，马队像长龙一样川流不息。正是百花烂漫的春天，还吹着融融的春风。
三、人声鼎沸
白话释义：人群发出的声音像水在锅里沸腾一样，形容人声嘈杂喧闹。
朝代：明
作者：冯梦龙
出处：·《
醒世恒言》：“一日午后；刘方在店中收拾；只听得人声鼎沸。”
翻译：一天午后；刘方在店中收拾；只允许个人声鼎沸
四、鳞次栉比
白话释义：像鱼鳞和梳子的齿一样，一个挨着一个地排列着，多用来形容房屋等密集：路旁各种建筑～。也说栉比鳞次。
朝代：明
作者：陈贞慧
出处：·《秋园杂佩·兰》：“自长桥以至大街；鳞次栉比；春光皆馥也。”
翻译：从长桥以到大街上；像鱼鳞、梳齿一样排列；春光都他了
五、地杰人灵
白话释义：意思山川秀丽，人物杰出。
朝代：唐
作者：王勃
出处：《·滕王阁序》：“物华天宝，龙光射斗牛之墟；人杰地灵，
徐孺下陈蕃之榻”。
翻译：物产之精华上天也视为珍宝，龙光射斗牛的废墟；这里的人多豪杰，地有灵气，高士
徐孺子专为陈蕃设下床榻