“在不同的次元，你可以遇见和自己长相相像、拥有相同灵魂，却完全不同的人……”在这全新架构的世界观下...《Tsubasa翼》可以说是Clamp漫画人物的超空间舞台——这套除了小樱及小狼外，还有六个原创人物主角：法伊、黑钢、小葵、四月一日、侑子、百目鬼，其中四个人物被分类至""四月一日灵异事件簿""另一故事中，更凸显本作平行世界并行的故事观。
故事讲小樱及小狼来自玖楼国（在日文中，《Card Capter樱》的大魔术师“克洛”与“玖楼”是同音），因为一次未知原因的意外．令小樱的记忆羽毛四散至不同的空间，而法伊及黑钢亦为了不同理由（其实全部都是飞王的阴谋，可以在看完全部动画后看东京默世录就明白了），与小樱及小狼共同进行穿梭在不同异世界去寻找小樱的羽毛的旅程.
在神幻、血腥、疑异的动漫界，这么一部十分温馨美好的动漫实在是不可多得，它告诉人们什么是责任和为了必须要做的事所付出的代价与努力。
[编辑本段]◆故事介绍
决心与诚意
是为了达成某种目的
而必备的东西
看样子... ...你似乎已经都具备了
那么...你们就上路吧！
小狼是玖楼国的考古学家和小樱公主从小便是青梅竹马。多年后，经过考古的挖掘，遗迹渐渐露出，小樱本打算向小狼表白爱意，当天晚上飞王控制小樱前往遗迹，遗迹因拥有无穷力量的小樱的到来突然发生异样，催动了小樱身上力量的苏醒，使小樱身上长出记忆之翅，在遗迹中隐没，小狼冲上去抱住小樱，但由于小狼的打断，翅膀上的羽毛却一根根飞散，接着她便昏迷不醒。祭司雪兔得知小樱的“羽毛”已飞散到各式各样的异世界去，那些羽毛是公主的记忆，若不赶快找回部份羽毛，小樱将会有生命危险。由于情势危急，雪兔遂私自决定把两中送到身在不同的次元世界的“异次元的魔女”郁子。在日本国，负责保护知世公主的忍者黑钢 因经常杀戮（虽然只是杀死入侵者及敌人）知世公主为了让她了解犟劲的真正意义，在他身上施咒，不准他再杀戮(咒的内容大概:如果黑钢随意杀生的话,强劲就会减少一点。)；又把他送往异世界“异次元的魔女”处，希望他在旅程中学习。另一边，在色雷斯国，法伊为逃离阿修罗王的追捕，以魔力把自己送到“异次元的魔女”身边。四人都抵达了“异次元的魔女”侑子面前，她能实现任何人的愿望，只要付出相对的代价，就能够实现愿望。
小狼带着小樱与新结识的法伊和黑钢踏上了在不同次元甚至不同时间寻找羽毛的征程，而飞王也在密切关注着事情的进展。只是主人公四人不会想到，这一切的一切，都是一个巨大的阴谋……
[编辑本段]◆主要人物介绍
小樱
小狼
黑钢
法伊
摩可拿
另外五位请参照四月一日灵异事件簿
（即《XXXholic》）
[编辑本段]◆次要人物介绍
{飞王˙里多}
声优：中多和宏
他便是魔卡少女樱(又译《百变小樱魔术卡》）中库洛·里多的远亲，也是侑子与生前的库洛对抗的敌人。令小樱失散记忆羽毛的幕后黑手，其令小樱的记忆羽毛飞散的目的，是为了让她穿越各个次元，以便「记忆」各个异世界。不论小樱、小狼到达何处，他也在监视，并作出干涉的行动，为了使小樱更安全地穿越各个次元并记忆之，他更设局令法伊和黑钢成为二人的同伴。飞王这么做的目的，只是为了一个不可能的愿望，让死人复活。
(星火)
声优：小林沙苗
飞王创造的助手，为飞王的手下。后来因放走真『小狼』而被飞王杀死，被称为「失败的作品」。
星火之所以放走小狼，是希望让这个梦停下来。
{桃矢}
声优：三木真一郎
玖楼国的现任国王，同时是樱的哥哥。虽然经常捉弄樱，但其实很疼爱樱，因此对小狼很气。在和小狼初见面时曾感到小狼身上有种不协调的感觉，对此一直有点在意。（也可能是因为知道小狼就是樱宿命的人，所以有点不高兴。）
{雪兔}
声优： 宫田幸季
玖楼国的祭司，和桃矢是儿时玩伴。使用『月』属性魔力，拥有预知、读取别人的记忆、超越次元及和死者交谈的能力。
{藤隆}
声优：川岛得爱
考古学家兼小狼的养父，在给小狼不断的爱与教导之下，对小狼来说影响很大，也因为有他和公主樱的感化下，而让小狼再度展开了笑颜，但他已在发掘玖楼国的遗迹期间过世。
{玖楼先王}
声优：水岛裕
前玖楼国的国王，樱和桃矢的父亲，已故。但他似乎是拥有很强大魔力的人。
{知世}
声优：坂本真绫
日本国的女巫公主。不喜欢无谓的杀生，为了让只知道以杀人来作为证明自己很强的黑钢，让他学习什么叫做真正的”强者”而强制的把他送到异世界作『校外教学』，而事实上是要透过旅行让他知道父母身亡的真相。并未了防止黑钢的滥杀而对黑钢施了【咒】〔当黑刚多杀一个人就减一分强力的咒)。不过个性似乎有点古怪。
{天照}
声优：笠原弘子
日本国的现任国王，同时也是知世的姐姐。擅战擅武，相当有威严，很信任身为女巫公主的知世。
{苏摩}
声优： 甲斐田裕子
知世的随从，同时也是黑钢所属忍兵队队长，对知世和国王非常衷心。
{阿修罗王}
色雷斯国国王，法伊的养父，因为弑杀全国人民而被法伊不得已关进水中阿修罗王
。
{小唧}
声优： 名冢佳织
法伊于色雷斯国以小樱的羽毛作为根基的创造物，对法伊也很服从，因为法伊的请求”希望王如果醒来时能告知我”，所以现在改变了形态看守着沉睡中的阿修罗王，但在遇见小樱以后便回归羽毛。
[编辑本段]◆故事进度
原作现于日本讲谈社shonen magazine连载中，单行本出至25集，目前漫画已连载到221话。
动画版由BeeTrain公司制作了TV版两季，
并吽IG公司与xxxHOLiC合出剧场版《仲夏夜之梦》与《鸟笼国公主》。
但因TV版因漫画进度与声优聘请不当等因素，
转IG公司推出OVA版《东京默示录》及OAD版《翼 春雷记》。
[编辑本段]◆Crossover
crossover 鉴于作者CLAMP在本作中，大量使用过往作品里的角色，皆是以平行世界同样样貌出现在异次元。
玖楼国
小樱公主 (原型：木之本樱) (出自《魔卡少女樱》又译《百变小樱魔术卡》、《库洛魔法使》)
小狼 (原型：李小狼) （同上）
桃矢国王 (原型：木之本桃矢) （同上）
雪兔神官 (原型：月城雪兔) （同上）
藤隆 (原型：木之本藤隆) （同上）
前任国王、小樱和桃矢之父亲 (原型：库洛·里德) （同上）
技艺 (出自《圣传》)
日本国
知世公主 (大道寺知世) (出自《魔卡少女樱》)
苏摩 (出自《圣传》)
天照 (干达婆王) (出自《圣传》)
色雷斯国
小喞 (出自《Chobits》)
阿修罗王 (出自《圣传》)
阪神共和国
有洙川空汰 (出自《X》)
有洙川岚 (鬼咒岚) (出自《X》)
小狼、黑钢、法伊的巧断 (魔神 - 雷亚斯、瑟雷斯、温达姆) (出自《魔法骑士》)
浅黄笙悟 (出自《X剧场版》)
斋藤正义 (出自《CLAMP学园侦探团》)
三阳 - 正义的巧断 (出自《魔法骑士》)
普莉梅拉 (出自《魔法骑士》)
濑户林子 (出自《Angelic Layer》)
美幸 (出自《美幸梦游仙境》)
高丽国
春香 (出自《新・春香传》)
明华 - 春香母亲 (出自《新・春香传》)
希斯姆秘妖 (出自《魔法骑士》 动画版)
暗行御吏 (妹之山残、鹰村苏芳、伊集院玲) (出自《CLAMP学园侦探团》)
美幸 (出自《美幸梦游仙境》)
翡翠国
艾美诺 (出自《魔法骑士》)
美幸 (出自《美幸梦游仙境》)
樱都国
稔的个人电脑 (出自《Chobits》)
布兰琪 (出自《Angelic Layer》)
猫依让刃 (出自《X》)
犬鬼 (出自《X》)
志勇草剃 (出自《X》)
龙王 (出自《圣传》)
苏摩 (出自《圣传》)
绘里衣 (出自《CLAMP学园侦探团》) 情报贩子
小林虎太郎 (出自《Angelic Layer》) 情报贩子左手边的男的
三原王二郎 (出自《Angelic Layer》) 情报贩子右手边的男的
健太郎 (Kentarou Higashikunimaru) (出自《CLAMP学园侦探团》)
Takeshi (Takeshi Shukaido) (出自《CLAMP学园侦探团》)
卡尔迪娜 (出自《魔法骑士》)
织叶(出自《CLOVER》)
铃原美咲 (出自《Angelic Layer》)
木崎珠代 (出自《Angelic Layer》)
Karura王 (Karura-ou) (出自《圣传》)
Garuda (出自《圣传》)
泰安(出自《魔法骑士》) 那个卖剑的老头
三阳 (出自《魔法骑士》)
苍冰 (出自《X》) 黑钢的剑
绯炎 (出自《X》) 小狼的剑
Utako Ohkawa (出自《怪盗千面人》)
Makoto Ohkawa (出自《怪盗千面人》)
Hinata Asahi (出自《喜欢，所以喜欢》)
麻生志朗 (出自《喜欢，所以喜欢》)
Vayu (出自《圣传》)
Varna (出自《圣传》)
被袭的市民 (出自《魔法骑士》)
李子（丝茉茉） (出自《Chobits》)
琴子 (出自《Chobits》)
星史郎（樱冢星史郎）(出自《东京巴比伦》 和 《X》)
美幸 (出自《美幸梦游仙境》)
苍轨征一狼 (出自《X》)
Souhi and Hien(女生) (出自《X》)
樱花国
千岁 (日比谷千岁) (出自《Chobits》)
Hatoko Kobayashi (出自《Angelic Layer》)
美幸 (出自《美幸梦游仙境》)
铃原萩子 (出自《Angelic Layer》)
浅见祥子 (出自《Angelic Layer》)
藤崎円香 (出自《Angelic Layer》)
木崎珠代 (出自《Angelic Layer》)
小林鸠子 (出自《Angelic Layer》)
尾形雅治 (出自《Angelic Layer》)
三阳 (出自《魔法骑士》)
纱罗之国/修罗之国
夏澄火炼 (出自《X》)
阿修罗王【木刻像】（出自《圣传》）
夜叉王【木刻像】（出自《圣传》）
阿修罗王 (出自《圣传》)
夜叉王 (出自《圣传》)
俱摩罗 (出自《圣传》)
Piffle World
大道寺知世 (大道寺知世) (出自《魔卡少女樱》)
知世的保镖 (出自《魔卡少女樱》)
龙王 (出自《圣传》)
猫依让刃 (出自《X》)
妹之山残 (出自《CLAMP学园侦探团》)
鹰村苏芳 (出自《CLAMP学园侦探团》)
伊集院玲 (出自《CLAMP学园侦探团》)
浅黄笙悟 (出自《X剧场版》)
斋藤正义 (出自《CLAMP学园侦探团》)
有洙川空汰 (出自《X》)
春香 (出自《新・春香传》)
Erii Chusounji (出自《Duklyon: CLAMP School Defenders》)
Kentarou Higashikunimaru (出自《Duklyon: CLAMP School Defenders》)
Takeshi Shukaido (出自《Duklyon: CLAMP School Defenders》)
蒂达（出自《魔法骑士》）
夏澄火炼 (出自《X》)
织叶(出自《CLOVER》)
美幸 (出自《美幸梦游仙境》)
三原一郎 (出自《Angelic Layer》)
宣布员 (出自《Angelic Layer》)
木崎珠代 (出自《Angelic Layer》)
山崎贵史 (出自《魔卡少女樱》)
日比谷千岁 (出自《Chobits》)
Tokiko Magami (出自《X》)
普莉梅拉 (出自《魔法骑士》)
路克雷特国
猫依让刃 (出自《X》)
齐藤枫 (出自Angelic Layer)
城乃内最 (出自Angelic Layer)
美幸 (出自《美幸梦游仙境》)
东京国
神威 (出自《X》)
封真 (出自《X (漫画)》)
昴流 (出自《东京巴比伦》 和 《X (漫画)》)
哪咤 (出自《X (漫画)》)
霞月 (出自《X (漫画)》)
空汰 (出自《X (漫画)》)
岚 (出自《X (漫画)》)
火炼 (出自《X (漫画)》)
苍轨 (出自《X (漫画)》)
碎轨 (出自《X (漫画)》)
护刃 (出自《X (漫画)》)
草剃 (出自《X (漫画)》)
游人 (出自《X (漫画)》)
飒姬 (出自《X (漫画)》)
牙晓 (出自《X (漫画)》)
无限市
蓝帝斯 (出自《魔法骑士》)
吉欧 (出自《魔法骑士》)
伊格鲁 (出自《魔法骑士》)
小光 (出自Angelic Layer)
芙蕾亚 (出自《Chobits》)
clamp大婶们说过她们的人物是永垂不朽的，所以才会有这些Crossover .
[编辑本段]◆非Crossover
非crossover 和上者相反，本故事亦有与其他作品相关的引用、实际本人或是原创人物。
日本
四月一日灵异事件簿全体人物
库洛˙里德 (出自《魔卡少女樱》)
风疾与陆王 (出自《迷幻药局》)
摩可拿们 (原创人物)
创世神(魔法骑士)
谜之世界
飞王˙里多 (《魔卡少女樱》相关)
星火 (原创人物)
另一个小狼 (《魔卡少女樱》相关)
日本国
黑钢 (原创人物)
黑钢的父母 (原创人物)
色雷斯国
法伊 (原创人物)
尤伊（原创人物）
阪神共和国
蟹夫（原创人物）
翡翠国
卡尔˙隆达特(原创人物)
克罗莎姆(原创人物)
史特鲁国
夏儿梅(原创人物)
基法(原创人物)
纱罗之国/修罗之国
苍石(原创人物)
铃兰(原创人物)
塔欧国
卡欧斯(原创人物)
南斗六君(原创人物)
鸟笼国
知世的叔父(原创人物)
克里列(原创人物)
亲卫队队长(原创人物)
旅途仍在继续，故事仍在继续。
没有完结的结局。
向着自己美好的心愿，一齐飞往明天。
剧场版"仲夏夜之梦与鸟笼国公主"{Production I G出品} 2005年8月20日
小狼和樱一行人来到了的“鸟笼国”。那里原本是个人与鸟一起生活的和平国度。为了寻找小樱记忆的羽片，他们来到这个所有人都拥有一只鸟的国家，但现在的国王却压迫着居民，将小鸟都关进了笼子，被夺走小鸟的人们只好隐居在密林。为了探知国王是否因为得到羽片而拥有了可思议的力量，小狼他们展开了行动……
OVA东京启示录{Production I G出品} 2007年11月16日
1、魔术师の伝言（魔术师的传说）
2、少年の右目（少年的右眼）
3、姫君の视た梦 （公主所见的梦）
OADツバサ 春雷记{Production I G出品}2009年3月17日
前篇 2009年3月17日
后篇 2009年5月15日
[编辑本段]◆翼年代记音乐
翼·年代记 I (动画原声音乐)
1. ship of fools
2. BLAZE (TV size)
3. believe
4. black sword
5. strange games
6. break the sword of justice
7. you are my love
8. dewdrops
9. tsubasa
10. a tiny sunshine
11. through the gate
12. hear our prayer
13. I talk to the rain
14. ruthless
15. guess how much I love you
16. morning moon
17. witch
18. a song of storm and fire
19. best years in our lives
20. Loop (TV size)
翼·年代记 II (动画原声音乐)
1. voices silently sing
2. endlessly
3. storm and fire
4. lost wings
5. together for tomorrow
6. the dreamers
7. before the storm
8. breathless
9. Kaze no Machi he
10. wayside
11. if you are my love
12. 1 & 0 city
13. catastrophe
14. fatigue
15. break it down again
16. when two powers collide
17. blue clouds
18. Yume no Tsubasa
翼·年代记 III (动画原声音乐)
1. moebius
2. IT'S (TV Size)
3. we go further, everyday
4. slipstream
5. fireseeker
6. femme
7. masquerade
8. play the game
9. sacrifice
10. afterglow
11. dream scape
12. swordbreaker
13. need your love
14. siren song
15. total eclipse
16. stay
17. indian summer
18. antinomie
19. further
20. wings of your imagination
21. Kazemachi Jet (TV Size)
22. storm is coming
翼·年代记 IV (动画原声音乐)
1. once upon a time there was you and me
2. aikoi
3. my dear feather
4. merrymaking
5. little one, so sweet
6. you shall overcome
7. prove yourself
8. let go
9. rainbow
10. broken sword of justice
11. darkness comes
12. dawn
13. uninvited guest
14. requiem for the evil
15. longingly
16. run for your life
17. optimistic
18. a whip and a witch
19. crying alone
20. ring your song
参考资料：希望对你有帮助