有关部门the department concerned,为什么这里的concerned会放在de

有关部门the department concerned,为什么这里的concerned会放在department的后面?concerned是形容词又不是副词...

这就叫定语后置啊。定语后置一般用于定语较长时,这时若-将定语前置,句子会失衡;不过定语不长也可后置啊。只是为了美感,没别的用意。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-12-17
concerned 有两个意思,一个是有关的,表示这个意思时做定语时要后置;另一个意思是担心的、焦虑的,作定语时要前置,即放在名词的前面。本回答被提问者采纳
第2个回答  2015-12-17
因为是被动语态,所以用过去分词作后置定语。相当于the department which is concerned.本回答被网友采纳
相似回答