第1个回答 2008-01-07
1.《乱世佳人》
Tomorrow is another day.
2.《泰坦尼克号》
Jack: "You must do me this honor... promise me you will survive... that you will never give up... no matter what happens... no matter how hopeless... promise me now, and never let go of that promise.
3.《007系列》
"Bond. James Bond."
4.《阿甘正传》
Momma always said: "Life is like a box of chocolates, Forrest. You never know what you're gonna get."
Mother: It's my time. It's just my time. Oh, now, don't you be afraid sweetheart. Death is just a part of life, something we're all destined to do. I didn't know it. But I was destined to be your momma. I did the best I could.
Jenny: Are you stupid or something?
Forrest: Momma says that stupid is as stupid does.
5.《终结者》
"I'll be back!"
6.《英国病人》
We die, we die rich with lovers and tribes, tastes we have swallowed, bodies we have entered and swum up like rivers, fears we have hidden in like this wretched cave. I want all this marked on my body. We are the real countries, not the boundaries drawn on maps with names of powerful men. I know you will come and carry me out into the palace of winds, that's all I've wanted- to walk in such a place with you, with friends, on the earth without maps.
7.《空军一号》
“My family first”
8.《罗马假日》
I have to leave you now. I'm going to that corner there,and turn. You stay in car and drive away. Promise not to watch me go beyond the corner. Just drive away and leave me as I leave you.
Well, life isn't always what one likes, isn't it?
9.《绿野仙踪》
"There's no place like home."
10.《卡萨布兰卡》
Of all the gin joints in all the towns in all the world，she walks into mine.
11.《我不是天使》
It’s not the men in your life that counts，it’s the life in your men.
12.《地狱的天使》
Would you be shocked if I changed into something more comfortable?
13.《鸭子汤》
I could dance with you’till the cows come home.On second thoughts，I’d rather dance with the cows’ till you came home.
14.《安娜·克里斯蒂》
Gimme a visky with ale on the side——and don’t be stinchy，baby.
15.《美梦成真》
The end ，is only the beginning.
16.《 Phenomenon》
“ Will you love me for the rest of my life?”
“ No， I'll love you for the rest of mine.”
17.《日出之前》
If there's any kind of magic in this world， it must be in the attempt of understanding someone or sharing something。
18.《四个婚礼一个葬礼》
--I thought you were gone.
--Without you,never
19.《教父》
Never let anyone know what you are thinking.
20.《美国派3》
Jim: Michelle, you're the one woman I want to be with and the woman I can't be without. I love you !
Michelle: Jim, I have trouble finding the words to tell you how I feel and I realize something. Love isn't just a feeling, Love is something you do. It's a dress, a visit to bandcamp, a speacial haircut. Jim you've give me everything I've ever wanted and It's my solemn vow to give everything I am to you.
《辛德勒的名单》
Is that why they fear us ? They fear us because we have the power to kill arbitrarily. A man commits a crime, he should know better. We have him killed, and feel good about it. Or we kill him ourselves and we feel even better. That's not power, though. That's justice. It's different than power. Power is when we have every justification to kill... and we don't.
《廊桥遗梦》
I was grateful for the silence of that night.I realized love won't be our expectations.Its mystery and absolute.What Robert and I have could not continue if we were together.What Richard and I shared would vanish if we were apart.But how I want to share this!How would our life have changed if I had left?Could anybody else have seen the beauty of it?
《廊桥遗梦》
Robert:You love teaching?
Francesca:Yes.Sometimes when there is a particular student who can make a difference.I do know they all suppose to,but they don't.This is true.You do single out one or two when you think you can contribute something to.
《简爱》
I have as much soul as you,- and full as much heart! And if God had gifted me with some beauty and much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, as it is now for me to leave you.
I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh;- it is my spirit that addresses your spirit; just as if both had passed through the grave, and we stood at God's feet, equal,- as we are!"
《泰坦尼克号》
Winning that ticket,Rose,was the best thing that ever happened to me,it brought me to you.And I'm thankful for that,Rose,I'm thankful.You must do me this honor.You must promise me you will survive... that you won't give up... no matter what happens... no matter how hopeless... promise me now, Rose,and never let go of that promise.
《阿甘正传》
--Are you stupid or something?
--Stupid as stupid does.Miracles happen everyday.Somebody doesn't think so but they do.You've to get to put the past behind you before you can move on.
--death is just the part of life.Life's like a bar of chocolate.You'll never know what you'll get.
《儿子与情人》
It was a glistening,white-and-blue day in March.Big clouds,so brilliant,went by overhead,while shadows stole along on the water.The clear spaces in the sky were of clean,cold blue.
《勇敢的心》
Fight,and you may die.Run,and you'll live at least a while.And dying in your beds many years from now.Would you be willing to trade all the days from this day to that for one chance,just one chance just one chance to come back here and tell our enemies that they may take our lives,but they'll never take our Freedom!
《乱世佳人》
Rhett B:Dry your eyes.If you had it all to do over again,you'll do no differently.You're like the thief who isn't the least bit sorry he stole,but he's terribly,terribly sorry he's going to jail.
Scarlett:Oh,I'm glad mother's dead.I'm glad she's dead so she can't see me.I always wanted to be like her,calm and kind and I certainly have turned out disappointing.
Rhett B：But there's one thing I do know.And that is I love you,Scarlett.In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us...I love you.Because we're alike.Bad lots,both of us...selfish and shrewd,but able to look things in the eyes and call them by their right names.
《教父》
He told me :keep your friends close,but your enemy closer.
The only wealth in this world is children,more than over money,power on earth.
Every family has bad memories.
Never hate anyone know what you're thinking.
I have always believed helping your fellowmen is proficial in every sense.
《叛逆性骚扰》
Stevenny:I remembered I had a friend.She wan one of the first women who moved really high up.You know what's like at high levels.Everyday putting out by files.But it turned out the job wasn't anything she thought was.And she's looked wrong one when they fired her.
Tom:Interesting.
Stevenny:Truth usually is when you get to it.
《小猪贝贝》
Grown time comes for all creatures when childhood ends.and doorway opens to life as no doubt.And so it was with Fly's pups.though that time is all too soon for Fly...And so it was that.The pig found its place in the world of the farm,and he was happy,even in this dream.