He acted as if he had been able to do anything.

Question

他表现的好像什么都会一样 这个句子时态准确吗求解答.

Answer 1

这句话和这个翻译不匹配。
在这个例子里，
he acted as if he could do anything. 他表现的像他什么都会做。
He acted as if he had been able to do anything. 这句话没人说。注意不是时态的问题还是什么的问题，没有人这样说话，非常的不自然。
he acted as if he was/were able to do anything. 这句话和第一句话的不同是，这句话让我听上去是针对一件特殊的事情说的，所以 anything 很奇怪，应该换成 something. 你应该要理解 be able to 和 could 对说过去能力的时候的区别，给人的感觉是不同的。
比如，两个人出去玩，A摔伤了，B在旁边。
B acted as if he was/were able to do something.
B acted as if he could do something.
B acted as if he could have done something.
这三句话都可以。 针对某一件具体的事情的能力，用 be able to

Answer 2

修改原句子，He were acted as if he could do anything. 才是过去式的虚拟语气。
现在式，
He acts as if he is able to complete anything.
用字上必需用正确单词。

Answer 3

这个句子时态没问题。as if后面用了虚拟语气。虚拟语气中本来用一般过去时的，要变成过去完成时。本题中本来是was able的，因为是虚拟语气，就用了had been able，也就是过去完成时。本回答被提问者采纳

Answer 4

had been able to 是be able to 的现在完成时，但是句子前面用的时态是一般过去时，个人认为应该用was able to 才对
he acted as if he was able to do anything .

Answer 5

他表现得好像什么事都能做。