我想报考2013年的MTI（翻译硕士），想在广外、暨南大学、中山大学、华南理工和华南师范中选择。

Question

不知道哪个学校容易考一些。还有他们的题目是全国统考还是自主命题。希望大家多多指点，另外，求一起考的研友。

Answer 1

论知名度是这样排名的中山，华工，广外，暨南，华南师范；论专业是广外最好，中山，暨南其次，华南师范，华工是工科院校，相较次之。不过广外招生最多，笔译是60来人每年；暨南有扩招的趋势，不过据说是因为今年高分杂堆，最高初试成绩为412；中山大学名气大，专业无所谓热门或冷门；华南师范也很不错的；华工的工科毕业生在广州很好找工作，貌似这是大家都知道的，大家论坛上的帖子讲说，华工的外院这块也十分的公正，因为学校本身是211和985，所以，要报考就不能怕难度。
另外，补充一下，专业学位每个学校的政策不一样，例如上外就不包食宿；一般情况是没有全免奖学金的；再者，参考资料这边也十分欠缺（中山和广外的资料相对好搜到）……

Answer 2

MTI 初试都全国统一了，中大和广外的MTI好点，别的几所混学历还行追问

可是真题上面都是标明了是哪个学校的题目，这不是说明学校自主命题吗？

追答

那是11年以前了，拜托！！！！！！！现在都统考啦，这都不知道还考研？信息的搜集和了解很有必要；我都跟很多MTI老师直接交流，这能不比你清楚？我做翻译的

本回答被网友采纳

Answer 3

mti现在全国统一考试在一月 过年前15天左右
mti广外算是拔头筹的 学费相对较贵 分数也比较高 但是在校学到的东西很多 实践机会也多 甚至可以出国学习实践追问

可是真题上面都是标明了是哪个学校的题目，这不是说明学校自主命题吗？

追答

你没明白 这就是统考 英语政治数学物理化学什么的 全国统一出卷 专业课学校出题 统考和它并不是对立只选择一个的关系 统考对应的是联考 你问的问题就问的有错误

追问

真不好意思，我身边考研的很少，有很多不知道的地方还请多多指教。您的意思就是说，考试的时间是一样的，只是每个学校出不同的题。请问是这样吗？

追答

是的 一般在1月89 号左右 过年前15天 研究生入学考试 如果你报考mti 政治是全国一样的卷子 翻译基础 百科 英语报考学校出题

追问

非常感谢您的回答，我还有件事想请教，考广外的话，专业课方面是不是按照网上给的那些书单看就可以了？百科知识方面该怎么准备呢？词汇方面该怎么准备呢？政治该买些什么书呢？

Answer 4

广外的MTI好，其他的比不上它~MTI自主命题是三门，基础英语、百科知识与写作、翻译，参加全国统考的是政治，广外、华南理工、中山有公布真题的，暨南和华南师范没有~

Answer 5

选广外吧。广外的翻译不错。