出自《秒速五厘米》，原来的台词为：“如果，樱花掉落的速度是每秒5厘米，那么两颗心需要多久才能靠近”，该剧可以分为三话：
第一话《樱花抄》描述贵树与明里年幼时恋爱的心情，以及他们重逢的一天。
第二话《宇航员》描述以对进入高中就读的贵树怀有好感的澄田花苗的视角来展现贵树与明里分别后的生活。
第三话《秒速5厘米》则刻画了贵树和明里长大后内心的种种彷徨。
扩展资料：
剧中重要人物：
1、远野贵树
因父母的工作关系而从长野转学到东京某小学三年级，小学四年级时认识了转学到班上的明里，并很快成为好朋友。在相处中逐渐喜欢上明里，都决定报考同一所中学。小学毕业后因明里搬家的缘故，而不能与明里在同一所中学。过了半年，中学一年级的夏天，开始收到明里的来信，而以每月一封的次数与明里互相通信。
同年冬天，在搬家到鹿儿岛前，在信中与明里约定了再见面的时间。在那次的见面中，彼此交换了初吻。转学到鹿儿岛后，与明里继续保持着书信往来，升入高中后逐渐断开了联系。
从中学二年级至高中毕业在鹿儿岛生活学习，高中毕业后考取东京的大学。2008年的春天，工作辞职后三个月的一次闲逛中，与明里在铁道上相遇并擦肩而过。
2、篠原明里
因父母的工作关系而从静冈转学到东京某小学四年级，认识了同班的贵树，并很快成为好朋友。在相处中逐渐喜欢上贵树，都决定报考同一所中学。因为父母的工作关系，在小学毕业后搬家到栃木。过了半年，中学一年级的她开始寄信给贵树，而以每月一封的次数与贵树互相通信。
同年冬天，在得知贵树搬家到鹿儿岛前，在信中与贵树约定了再见面的时间。在那次的见面中，彼此交换了初吻。当贵树转学到鹿儿岛后，与贵树继续保持着书信往来，升入高中后逐渐断开了联系。2007年的冬天，因转职及婚礼的原因而回到东京。婚后的某一天，因前往公园而与贵树在铁道上相遇并擦肩而过。
《秒速五厘米》是一部由新海诚编导的动画电影，于2007年3月3日在日本正式上映。影片以一个青少年的人生为线索，通过三段形式讲述了青梅竹马的两个孩子，在成长过程中如何经历离别、错过和距离的故事。
其中，“如果樱花掉落的速度是每秒五厘米”这句话出现在第一段故事《樱花抄》中。主人公贵树和青梅竹马明华在中学时相遇，两人相互产生了好感，但最终因为明华的转学而分开。在分别时，明华告诉贵树：“如果樱花掉落的速度是每秒五厘米，那我们下次相遇是什么时候呢？”
这句话也成为了《秒速五厘米》中的经典台词之一，被广大观众所喜爱和传颂。