原文：
译文：小时候听爷爷讲过一个关于狗的故事.说的是我们家乡有一个猎人，他养了两条狗，那不是一般的土杂犬，也不是现在常见的牧羊犬或警犬.而是野狼与本地狗杂交的真正意义上的狼狗.那两只狼狗身材硕大，比一般的狗要大得多，也聪明机灵得多.其凶猛擅战是任何一只土犬所无法比拟的.
猎人每次出猎都带着那两只猎狗.在一般情况下，如果是遇到小型野兽象兔子和狗獾之类，毋须猎人开枪，单凭两只猎狗就可以生擒活捉.如果有野猪或獐子之类，经两条猎犬一追击，无不自动往猎人的枪开上撞来.猎人每次出猎都会有很大的收获，猎人很爱那两条猎狗，无论到哪里出猎都要带在身边.
我们家乡是丘陵地区，除了野猪，野兔，和獐子，加上獾，很少有虎狼之类，经济价值一般都不高.所以，猎人常到长江南岸的崇山峻领中出猎.由于在江南去得多了，渐渐地就结交上了许多的猎友.其中有一个猎友姓郭，家住阳新，与他特别投缘.每次去江南他就住在郭家.久而久之，他们结成了亲家.逢年过节互相有走动，遇到红白喜事也互相送礼.
这年秋天，猎人的猎瘾发了.带着两条猎狗去了江南.到了郭家，约郭猎人与他一起出猎.因为没空，他只好一个人进了山.他一路搜索前进，不知不觉就进了深山，当时天色尚早，而且山中又起了雾，十步之外难便物体.这样的天气是不利于出猎的，猎人感到有点扫兴，也没指望打到象样的猎物.
走到一处坡地上，两条猎狗突然大叫起来，与往常不同的是，两条猎狗只是在猎人周围转来转去地朝着南边的方向狂吠，并不向前追赶.猎人感到纳闷，不知道是遇到了什么野兽，他紧握猎枪，定睛朝南边的坡上看去，雾很大，只能隐隐约约地看到一个如小牛般的黑影.依稀是一只鹿或野猪.猎人不管三七二十一，举起猎枪，对准黑影就是一枪，枪响过后，只听得一声巨吼，如同一声霹雳吓得猎人一颤，来不及填装火药，那黑影迎着硝烟三下两下就了扑过来，猎人慌忙招呼猎犬："大虎，小虎，上！"，两只猎狗立地迎着黑影冲上去，那黑影稍一犹豫，慢了半拍，猎人已奔到近处的一棵大树下，开始填装火药.
那黑影没等他来得及填好火药，撇开猎狗，直朝猎人扑了上来，猎人住树后一闪，躲过这一扑，但猎枪被黑影扑飞了.这时，猎人才看清扑过来的是一条色彩斑斓的老虎，吓得出了一身冷汗，这一吓反而让他清醒了.他不能指望再用猎枪与老虎搏斗，而是徒手与之对搏，猎人平日练过几手拳脚，虽说打得开三两个人，但面对凶猛的老虎那几招武技毫不起作用.幸而有一棵大树，他才躲过了老虎的扑击.两条猎狗在老虎周围兜来兜去，也帮不上大忙.
猎人与老虎周旋了几个回合后，胆气壮了许多，老虎也比刚开始时谨慎起来，如果不眨准机会也不轻易出击.加上两条猎狗在左右不停地袭击，老虎有几分退意，可又不甘心，毕竟是挨了猎人一枪，需没击中要害，可也不太好受.老虎稍稍犹豫了一下，有调头离去的意思，猎人也不想与它为难，出口招呼："大虎，小虎，回来！"，没待两条猎狗回来，老虎猛然回头，如同一阵狂风，朝猎人卷过来，猎人本能地往树上一靠.
【猎犬求助文言文】华隆好弋猎。
畜一犬，号曰“的尾”，每将自随。隆后至江边，被一大蛇围绕周身。
犬隧咋蛇死焉。而华隆僵仆无所知矣。
犬彷徨嗥吠，往复路间。家人怪（怪：对。
感到不解，疑惑）其如此，因随犬往。隆闷绝委地。
载归家，二日方苏。隆未苏之前，犬终不食。
自此爱惜，如同于亲戚焉。 翻译： 有个叫华隆的人喜欢带着狗四处游玩，于是呢就喂养了一只，取名叫“的尾”，每次出游都会带上它。
有一次，这个叫华隆的人到了一江边，被一条大蛇围困。于是那条狗将蛇咬死了。
而华隆浑身僵硬的卧在地上，毫无知觉。“的尾”在他周围转来转去不停的吠叫，家人发现这狗奇怪的举止，很是疑惑，便跟着狗一起来到了江边。
发现华隆蜷缩着，急忙将他送回家。两天后才苏醒过来。
在他还没有苏醒的这两天，那只狗一直都没有吃饭。他知道这件事了以后，从此对：“的尾”爱护有加，无微不至，像是对待他的亲戚朋友一般。
原文：
译文：小时候听爷爷讲过一个关于狗的故事.说的是我们家乡有一个猎人，他养了两条狗，那不是一般的土杂犬，也不是现在常见的牧羊犬或警犬.而是野狼与本地狗杂交的真正意义上的狼狗.那两只狼狗身材硕大，比一般的狗要大得多，也聪明机灵得多.其凶猛擅战是任何一只土犬所无法比拟的.
猎人每次出猎都带着那两只猎狗.在一般情况下，如果是遇到小型野兽象兔子和狗獾之类，毋须猎人开枪，单凭两只猎狗就可以生擒活捉.如果有野猪或獐子之类，经两条猎犬一追击，无不自动往猎人的枪开上撞来.猎人每次出猎都会有很大的收获，猎人很爱那两条猎狗，无论到哪里出猎都要带在身边.
我们家乡是丘陵地区，除了野猪，野兔，和獐子，加上獾，很少有虎狼之类，经济价值一般都不高.所以，猎人常到长江南岸的崇山峻领中出猎.由于在。原文：
译文：小时候听爷爷讲过一个关于狗的故事.说的是我们家乡有一个猎人，他养了两条狗，那不是一般的土杂犬，也不是现在常见的牧羊犬或警犬.而是野狼与本地狗杂交的真正意义上的狼狗.那两只狼狗身材硕大，比一般的狗要大得多，也聪明机灵得多.其凶猛擅战是任何一只土犬所无法比拟的.
猎人每次出猎都带着那两只猎狗.在一般情况下，如果是遇到小型野兽象兔子和狗獾之类，毋须猎人开枪，单凭两只猎狗就可以生擒活捉.如果有野猪或獐子之类，经两条猎犬一追击，无不自动往猎人的枪开上撞来.猎人每次出猎都会有很大的收获，猎人很爱那两条猎狗，无论到哪里出猎都要带在身边.
我们家乡是丘陵地区，除了野猪，野兔，和獐子，加上獾，很少有虎狼之类，经济价值一般都不高.所以，猎人常到长江南岸的崇山峻领中出猎.由于在江南去得多了，渐渐地就结交上了许多的猎友.其中有一个猎友姓郭，家住阳新，与他特别投缘.每次去江南他就住在郭家.久而久之，他们结成了亲家.逢年过节互相有走动，遇到红白喜事也互相送礼.
这年秋天，猎人的猎瘾发了.带着两条猎狗去了江南.到了郭家，约郭猎人与他一起出猎.因为没空，他只好一个人进了山.他一路搜索前进，不知不觉就进了深山，当时天色尚早，而且山中又起了雾，十步之外难便物体.这样的天气是不利于出猎的，猎人感到有点扫兴，也没指望打到象样的猎物.
走到一处坡地上，两条猎狗突然大叫起来，与往常不同的是，两条猎狗只是在猎人周围转来转去地朝着南边的方向狂吠，并不向前追赶.猎人感到纳闷，不知道是遇到了什么野兽，他紧握猎枪，定睛朝南边的坡上看去，雾很大，只能隐隐约约地看到一个如小牛般的黑影.依稀是一只鹿或野猪.猎人不管三七二十一，举起猎枪，对准黑影就是一枪，枪响过后，只听得一声巨吼，如同一声霹雳吓得猎人一颤，来不及填装火药，那黑影迎着硝烟三下两下就了扑过来，猎人慌忙招呼猎犬："大虎，小虎，上！"，两只猎狗立地迎着黑影冲上去，那黑影稍一犹豫，慢了半拍，猎人已奔到近处的一棵大树下，开始填装火药.
那黑影没等他来得及填好火药，撇开猎狗，直朝猎人扑了上来，猎人住树后一闪，躲过这一扑，但猎枪被黑影扑飞了.这时，猎人才看清扑过来的是一条色彩斑斓的老虎，吓得出了一身冷汗，这一吓反而让他清醒了.他不能指望再用猎枪与老虎搏斗，而是徒手与之对搏，猎人平日练过几手拳脚，虽说打得开三两个人，但面对凶猛的老虎那几招武技毫不起作用.幸而有一棵大树，他才躲过了老虎的扑击.两条猎狗在老虎周围兜来兜去，也帮不上大忙.
猎人与老虎周旋了几个回合后，胆气壮了许多，老虎也比刚开始时谨慎起来，如果不眨准机会也不轻易出击.加上两条猎狗在左右不停地袭击，老虎有几分退意，可又不甘心，毕竟是挨了猎人一枪，需没击中要害，可也不太好受.老虎稍稍犹豫了一下，有调头离去的意思，猎人也不想与它为难，出口招呼："大虎，小虎，回来！"，没待两条猎狗回来，老虎猛然回头，如同一阵狂风，朝猎人卷过来，猎人本能地往树上一靠.
什么也不知道，就是“失去知觉”的意思。
>；选自>
华隆好弋。畜一犬，号曰“的尾”，每将自随。隆后至江边，被一大蛇围绕周身。犬遂咋蛇死焉。而华隆僵仆无所知矣。犬彷徨嗥吠，往复路间。家人怪其如此，因随犬往，隆闷绝委地。载归家，二日乃苏。隆未苏之前，犬终不食。自此爱惜，如同于亲戚焉。
译文
华隆喜欢射猎，喂养了一只狗，外号叫“的尾”，每次他去打猎它都跟随自己。后来有一次，华隆到江边，被一条大蛇围绕全身。于是狗将蛇咬死。但华隆浑身僵硬的卧在地上毫无知觉。“的尾”在他周围心神不宁地吼叫，在华隆的家至江边的路上走来走去。家人对这只狗的举止感到奇怪，于是就跟着狗一起来到了江边。看见华隆就要窒息地蜷缩着，将他送回家。两天后才苏醒。在他还没有苏醒之前，狗一直都没有吃饭。从此他十分爱惜狗，像对待自己的亲人一样。
（选自《太平广记》）
注释
华隆：人名
怪：感到奇怪
好：喜欢
委地：倒在地上
后：后来，以后
咋（zé）：咬
弋：射
畜：养
将自随：带着它跟随自己；将：带，领
遂：于是，就
仆：到
无所知：一点也没知觉
嗥吠（háo）：吼叫
彷徨：徘徊
往复路间：在华隆的家至江边的路上走来走去
因：于是
闷绝：窒息
乃：才
惜：怜
苏：苏醒
亲戚：亲人、亲属
委：倒
本文“狗对主人的义气”表现在那几个方面？
1、“每将自随”——天天跟着主人 （忠心）
2、“犬遂咋蛇死焉”——当主人被“蛇围绕周身”，狗为了救主人而不惧怕蛇，便将蛇咬死（勇敢救主）
3、“隆未苏之间，犬终不食。”——在华隆苏醒之前，狗也不吃东西（忠心耿耿）
4﹑“犬彷徨嗥吠，往复路间。”——焦急的通知华隆的家人 （聪明）
原文：
周村有贾某，贸易芜湖，获重资。赁舟将归，见堤上有屠人缚犬，倍价赎之，养豢舟上。舟人固积寇也，窥客装，荡舟入莽，操刀欲杀。贾哀赐以全尸，盗乃以毡裹置江中。犬见之，衷嗥投水；口衔裹具，与共浮沉。流荡不知几里，达浅搁乃止。犬泅出，至有人处，狺狺哀吠。或以为异，从之而往，见毡束水中，引出断其绳。客固未死，始言其情。复哀舟人，载还芜湖，将以伺盗船之归。登舟失犬，心甚悼焉。抵关
三四日，估楫如林，而盗船不见。适有同乡估客将携俱归，忽犬自来，望客大嗥，唤之却走。客下舟趁之。犬奔上一舟，啮人胫股，挞之不解。客近呵之，则所啮即前盗也。衣服与舟皆易，故不得而认之矣。缚而搜之，则裹金犹在。呜呼！一犬也，而报恩如是。世无心肝者，其亦愧此犬也夫！
译文：
周村有个人贾某，在芜湖那做生意赚了大钱，雇了一艘小船将要回家。在渡口时看到堤上有个屠夫绑着一只狗（准备杀它），贾某于是出双倍价钱把那只狗卖了下来，把那只狗养在船上。（岂知）那船夫是个惯匪，看到贾某身上的财物（起了贪念），的把船划到蒹葭、芦苇丛生的僻处，拿起刀（准备要）要杀他。贾某哀求他赐自己一个全尸，强盗于是用毛毡把他裹起来，抛入江中。贾某原先救的那只狗看见了，哀叫着也跳入了江中；用口咬着裹着贾某的毛毡，和它一起浮沉。这样也不知漂流了多远，终于搁浅了。狗从水里爬出来，不停的哀叫。有些人看了，十分奇怪，于是跟着狗一起走，看见了毛毡搁在水中，于是把它拉上岸来，割断绳子。贾某居然没死，（他）把当时的情形告诉了救他上来的那些人。哀求船夫将他载回芜湖，以等候那强盗的船回来。贾某上了船后，发现救他的那只狗不见了，心里十分悲痛。到了芜湖三四天，商船十分多，就是不见原来那强盗的船。刚好有个同乡商人将和他一起回家，突然那只狗出现了，朝着贾某大叫，贾某大声喝它也不走。贾某于是下船来追那狗。那狗跑上一艘船，咬着一个人的大腿，那人打它，它也不松口。贾某走上前去呵斥它，突然发现那狗咬的人就是先前的那个强盗。（因为）他的衣服和船都换过了，所以认不出来。于是把他绑起来，搜他的身，发现（自己的）那包财物还在。呜呼，一只狗，为了报恩而这样做。世上那些没良心的人，跟这只狗相比也得羞愧啊。
原文：
艾子有从禽之癖。畜一猎犬，甚能搏兔。艾子每出，必牵犬以自随。凡获兔，必出其心肝以与之，食莫不饫足。故凡获一兔，犬必摇尾以视艾子，自喜而待其饲也。
一日出猎，偶兔少而犬饥已甚。望草中二兔跃出，鹰翔而击之。兔狡，翻覆之际而犬已至，乃误 中其鹰，毙焉；而兔已走矣。艾子匆剧将死鹰在手，叹恨之次，犬亦如前摇尾而自喜，顾艾子以待食。
艾子乃顾犬而骂曰：“这神狗犹自道我是里"
翻译：
艾子有打猎的癖好。养了一条猎犬，很能抓兔子。艾子每次出猎，必定牵狗跟着他。凡是猎得了兔子， 必定剖出兔子的心肝给它，它的食物没有不足够的。所以凡是抓到一只兔子，那狗必定摇着尾巴看着艾子，自觉得意而等待它的食物。 一天出猎，碰上那天兔子少而狗已经很饿了。望见草丛中两只兔子跃出，鹰飞过来袭击兔子。兔子狡猾，闪 躲翻滚之时狗也已经赶到，狗失误咬中了他的鹰，鹰死了；兔子已经脱逃了。艾子慌忙拿了死去的鹰在手里看，正处在叹息和愤恨之中，那狗还像以前一样地摇着尾巴自觉得意，看着艾子等待食物。艾子看着它骂道：“这蠢狗还自以为我说它对哩。”
狗监，汉代内官名。
主管皇帝的猎犬。 司马相如因狗监荐引而名显，故后常用以为典。
典出《史记》卷一一七《司马相如列传》译文资料供参考：《史记·卷一一七·司马相如列传》司马相如者，蜀郡成都人也，字长卿。少时好读书，学击剑，故其亲名之曰犬子。
相如既学，慕蔺相如之为人，更名相如。以赀为郎，事孝景帝，为武骑常侍，非其好也。
会景帝不好辞赋，是时梁孝王来朝，从游说之士齐人邹阳、淮阴枚乘、吴庄忌夫子之徒，相如见而说之，因病免，客游梁。梁孝王令与诸生同舍，相如得与诸生游士居数岁，乃著子虚之赋。
……居久之，蜀人杨得意为狗监，侍上。上读子虚赋而善之，曰：「朕独不得与此人同时哉！」得意曰：「臣邑人司马相如自言为此赋。
」上惊，乃召问相如。相如曰：「有是。
然此乃诸侯之事，未足观也。请为天子游猎赋，赋成奏之。
」上许，令尚书给笔札。相如以「子虚」，虚言也，为楚称；「乌有先生」者，乌有此事也，为齐难；「无是公」者，无是人也，明天子之义。
故空藉此三人为辞，以推天子诸侯之苑囿。其卒章归之于节俭，因以风谏。
奏之天子，天子大说。[1] 译文司马相如是蜀郡成都人，字长卿。
他少年时喜欢读书，也学习剑术，所以他父母给他取名犬子。司马相如完成学业后，很仰慕蔺相如的为人，就改名相如。
最初，他凭借家中富有的资财而被授予郎官之职，侍卫孝景帝，做了武骑常侍，但这并非他的爱好。正赶上汉景帝不喜欢辞赋，这时粱孝王前来京城朝见景帝，跟他来的善于游说的人，有齐郡人邹阳、淮阴人枚乘、吴县人庄忌先生等。
相如见到这些人就喜欢上了，因此就借生病为由辞掉官职，旅居粱国。粱孝王让相如这些读书人一同居住，相如才有机会与读书人和游说之士相处了好几年，于是写了《子虚赋》。
……过了较长一段时间，蜀郡人杨得意担任狗监，事奉汉武帝。一天，武帝读《子虚赋》，认为写得好，说：“我偏偏不能与这个作者同时。”
杨得意说：“我的同乡人司马相如自称，是他写了这篇赋。”武帝很惊喜，就召来相如询问。
相如说：“有这件事。但是，这赋只写诸侯之事，不值得看。
请让我写篇天子游猎赋，赋写成后就进献皇上。”武帝答应了，并命令尚书给他笔和木简。
相如用“子虚”这虚构的言辞，是为了陈述楚国之美；“乌有先生”就是哪有此事，以此为齐国驳难楚国；“无是公”就是没有此人，以阐明做天子的道理。所以假借这三个人写成文章，用以推演天子和诸侯的苑囿美盛情景。
赋的最后一章主旨归结到节俭上去，借以规劝皇帝。把赋进献天子后，天子特别高兴[2] 释义“蜀人杨得意为狗监，侍上。
上读《子虚赋》而善之曰：‘朕独不得与此人同时哉！’ 得意 曰：‘臣邑人 司马相如 自言为此赋。’” 裴駰 集解引 郭璞 曰：“主猎犬也。”
司马相如因狗监荐引而名显，故后常用以为典。汉代内官名。
主管皇帝的猎犬。【注】①缪（miù）：假装。
②裈（kūn）：裤子。【小题1】对下列句子中划线词语的解释，不正确的一项是（ ）（3分）A.使从者谢吉谢：拒绝 B.临邛令前奏琴曰奏：弹奏 C.长卿第俱如临邛第：只要 D.昆弟诸公更谓王孙曰更：轮番 【小题2】下列各组句子中划线词的意义和用法相同的一组是（ ）（3分）A.①以赀为郎②倚柱而笑，箕踞以骂曰 B.①因病免，客游梁②请以剑舞，因击沛公于坐 C.①相如与俱之临邛②又间令吴广之次所旁丛祠中 D.①卓王孙闻而耻之②冰，水为之，而寒于水 【小题3】下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是（ ）（3分）A.司马相如在朝廷做武骑常侍期间，孝景帝不喜欢辞赋，批评他爱好文学，于是司马相如就借口有病而辞了官职，旅居梁国。
B.卓家的宴会司马相如本不愿去，后由于临邛县令的殷勤，不得已而勉强前往，而这次宴会恰恰促成了他和卓文君的爱情。 C.卓文君私奔司马相如，卓王孙十分生气，不愿在经济上给以资助，后两人买了一间酒店来维持生计，生活倒也平静。
D.卓王孙听说司马相如和卓文君开酒店谋生，感到耻辱，后由于兄弟及长者们的劝说，还是资助了他们，使女儿女婿成了富人。 【小题4】把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。
（10分）（1）会梁孝王卒，相如归，而家贫，无以自业。（3分）译文： （2）文君夜亡奔相如，相如乃与驰归成都。
（3分）译文： （3）王无罪岁，斯天下之民至焉（4分）译文： 答案答案：【小题1】B【小题1】C【小题1】A【小题1】（1）正赶上粱孝王去世，相如只好返回成都。然而家境贫寒，又没有可以维持自己生活的职业。
（会，无以，自业）（2）卓文君乘夜逃出家门，私奔相如，相如便同文君急忙赶回成都。（亡，驰）（3）大王您不怪罪年成，那么天下的百姓就会归顺您啊。
（罪、岁、斯、至） 解析：【小题1】试题分析： B项“奏”应为“献上”之意。下文有“相如辞谢，为鼓一再行”，可见是献上琴，请相如奏。
考点：本题是对学生“理解”能力的考查，能力层级为B级。点评：本题所选词不错，充分考虑到了语境的重要性。
【小题1】试题分析： A、介词，因/连词，表修饰；B、介词，由于/连词，于是；C、动词，去；D、连词，表承接/连词，表转折。