第1个回答 2012-06-13
《一千零一夜》旧译《天方夜谭》。童话里的故事：《阿里巴巴与四十大盗》里的主角：阿里巴巴用暗号：“芝麻开门”打开了四十大盗的藏宝洞，并最后用智谋打败四十大盗的故事……
它包罗了各种各样的精彩故事,荟萃了阿拉伯世界民间故事精华，是规模最大的阿拉伯民间故事集。包括寓言.童话.冒险.爱情.名人轶事等各类故事。因其想象丰富.描写生动.故事曲折而风靡全世界。
作者介绍
自周桂笙1900年首次把《一千零一夜》介绍到中国，经林纾.奚若.纳训等大批学者的译介，《一千零一夜》为越来越多的中国读者所喜爱。鉴于以前各译本大多英译而来加之收录故事不多，故我社特邀阿拉伯文学资深翻译家李唯中先生进行重译，以阿拉伯原文善本为蓝本，精心翻译而成，尽显原著风采。在民间文学的宏伟巨著中，《一千零一夜》是最壮丽的一座纪念碑。据阿拉伯原文版统计，全书共有大故事134个，每个大故事又包括若干小故事，组成一个庞大的故事群，总计264个故事。《一千零一夜》是劳动人民的集体创作，从口头创作到编订成书经历了一个漫长的历史过程。早在公元世纪，印度、波斯等地的民间故事就流传到伊拉克、叙利亚一带。大约8世纪中叶到9世纪中叶，出现手写本。又经过几百年的搜集、整理、加工、补充，大约到16世纪才最后定型。而由文人编纂成书，出版问世，还要晚一些。
1.阿拉丁与神灯 六卷
阿拉丁凭供神灯，魔戒的魔力以及自己的智慧战胜邪恶的巫师。
2.阿里巴巴与四十大盗 十卷
忠厚的阿里巴巴因奇缘得知芝麻开门的秘密而后富有，贪心的卡西姆却因此而丧命。机智的麦尔国娜识破大盗的诡计，用智慧战胜他们，保护了阿里巴巴。
3.银匠哈桑遇仙记 十卷
类似中国民间故事《天仙配》，而情节更生动，神仙精怪更离奇，想象更奇异。
4.辛迪巴德七次航海历险 八卷
食人巨人口下余生，巨蟒之口脱险，见识奇异陪葬风俗，通过神奇大鸟来到布满钻石的山谷，辛迪巴德带你进入绝对离奇的海上世界。
5.渔夫与魔鬼 一卷
弱小的渔夫凭借智慧战胜强大的魔鬼。
6.王子与飞毯 二卷
三王子同时爱上美丽的堂妹，父王让三人去寻宝，谁的宝物最珍贵，谁就娶堂妹，但三人都找到了珍贵的宝物，最是谁娶到了美丽的堂妹……
7.乌木马的故事 四卷
可以驰骋天下的木马，帮助英俊的王子和美丽的公主终成眷属。
8.赛伊夫穆鲁克的故事 五卷
赛伊夫因见到衣袍上绘制的美人而患相思病，毅然到呼国寻找，历经千辛万苦，终于找到袍中美人的下落……
9.洗染匠与剃头匠的故事 五卷
善良诚实的剃头匠与狡猾的洗染匠之间善与恶的较量。展现出一幅恶有恶报，善有善终的民众画卷。
10.设拉王子与伊拉克公主 三卷
公主貌如天仙，但性情怪僻，讨厌男子；王子情有独钟，屡遭拒绝仍痴心不改；在红娘的精心撮合下，二人终结伉俪本回答被网友采纳