1. 衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。
宋·柳永《凤栖梧》
- 译文：我日渐消瘦也不觉得懊悔，为了她我情愿变得憔悴。
2. 春心莫共花争发，一寸相思一寸灰。
唐·李商隐《无题》
- 译文：春天的情绪不要与花儿争相绽放，每一寸相思都会化为灰烬。
3. 长相思兮长相忆，短相思兮无穷极。
早知如此绊人心，何如当初莫相识。
唐·李白《三五七言》
- 译文：长长的思念啊，持续的回忆，短暂的思念却似乎没有尽头。早知道这样会如此牵绊人心，不如当初就不曾相识。
4. 问世间，情为何物，直教生死相许。
天南地北双飞客，老翅几回寒暑。
金末·元好问《摸鱼儿·雁丘词》
- 译文：世人啊，请问爱情究竟是什么，竟能让人甘愿以生死相许。无论天南地北，都能比翼双飞，经历多少寒暑依旧情深意重。
5. 人生自是有情痴，此恨不关风与月。
宋·欧阳修《玉楼春》
- 译文：人生自有一些情感执着，这种遗憾与风月无关。
6. 柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路！
两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。
宋·秦观《鹊桥仙·纤云弄巧》
- 译文：柔情如水般温柔，美好的时光如梦一般，难以忍受地回望着鹊桥的归途！如果两人的情感能够长久，又何必在乎朝朝暮暮的相守。
7. 相见时难别亦难，东风无力百花残。
唐·李商隐《无题·相见时难别亦难》
- 译文：相聚时难得不易，离别时同样艰难，春风无力，百花纷纷凋零。
8. 红酥手，黄縢酒，满城春色宫墙柳。
东风恶，欢情薄。一怀愁绪，几年离索。
宋·陆游《钗头凤·红酥手》
- 译文：红润的手，黄色的酒，满城都是春天的景色，宫墙边的柳树。春风冷漠，欢情变得薄弱。满怀忧愁，几年的离别。
9. 我住长江头，君住长江尾。
日日思君不见君，共饮长江水。
宋·李之仪《卜算子·我住长江头》
- 译文：我居住在长江的源头，你住在长江的尽头。每天都思念你却不能见到你，我们却共同饮用着长江之水。
10. 身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。
唐·李商隐《无题·昨夜星辰昨夜风》
- 译文：虽然没有彩凤的双翼一起飞翔，但我们的心灵却有着灵犀般的默契，息息相通。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考