第3个回答 2018-09-27
应该不会说"诺","诺"是文言文的写法,不是说法,到汉朝也不可能说"诺",因为口语和文字在古时是分开的,如果不是这样就不会出现近代的白话文运动,在北方民族还没有侵略中国之前,古汉语类似现在的客家话和广州话,日语也保留类似的发音,因此,在春秋战国到汉唐时期"诺"其实就是发客家话和广州话的"系"的发音,类似日本的"嗨",只是日语发音较重。
就算是从发音上分析，用“诺”字，远不可能发出较大的声音，发“系“字因为开头的”哈“音更清晰更有气势，所以很多现代拍的古装戏里用”诺“字就是十分贻笑大方的，而且误导大家了，至于潮汕话里有说”诺“字作为依据就更站不住脚了，众所周知，通过语言考古学的论证，古汉语的存留是在现在的客家地区与粤语的白话地区，如果因为某些人的喜好而肆意篡改历史的话就更是对中华文化的亵渎了。