为什么道士说的是无量佛，而和尚说得是弥

Question

如题所述

Answer 1

无量佛不是道士说的。无量佛、无量寿佛、阿弥陀佛、南无妙法莲华经都是佛教中不同教派的口头禅，其中因净土宗的兴起，现在汉地大部分的僧人口头禅的都是“阿弥陀佛”，日本日莲宗口头禅是“南无妙法莲华经”。阿弥陀佛，可以参考《佛说阿弥陀经》，说是念此佛号，可以在死后往生极乐佛国，同时，阿弥陀佛的意思就是“无量寿佛”，因此念无量寿佛和阿弥陀佛的意思一样。净土宗兴起于唐中后期及宋朝，在此之前僧侣口头禅大多是“无量佛”（意思是无穷无数的全部佛陀），以及“南无佛”（皈依佛陀），宋以后，皆口念弥陀了。
真正道士口念的是“无量天尊”，意思是无穷无数周天所有的天尊，“无量佛”、“无量寿佛”的说法是影视、文艺作品的讹传，比如评书、相声之类的会说，某某老道出现，长声宣了一声“无量~佛”！还有老的影视作品中，一些四川的道士会口念“无量寿佛”，现实中几乎是见不到的。但是也不排除有非正统及在一些偏僻、迁徙等原因形成的族群中有此类个别现象。

Answer 2

阿弥陀佛。是梵语音译，翻译中文是，无量寿佛。无量寿佛就是阿弥陀佛。