怎么又是你···财富值能给多一点吗，还有上一次的翻译句式太文言文吗？怎么不采纳，这次给你来个现代句式：
真正区分出忙碌与悠哉的那条分界线是愉快悠闲的态度，不管我们有忙碌，我都要做出自己的选择和决定。随时间流逝，我们会感受到那属于自己的充实人生追问
真正区分出忙碌与悠哉的那条分界线是愉快悠闲的态度，不管我们有忙碌，我都要做出自己的选择和决定。随时间流逝，我们会感受到那属于自己的充实人生追问
我怎么再给你财富值，我还有四个句子要翻译
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2016-10-07
唔，我翻译的不好，只能把意思给你翻出来追答
在被我们称为工作和事情和称为休闲的事情间真正的分界线，是在休闲中无论我们（做多少事？），这都是我们自己做的选择和决定。
…称为工作的事情
我们短暂地感到我们的生活属于自己
呃，暂时感到…
相似回答