用中文写谐音比较不准确，我也写一下英文的，你结合一下吧。
恐怖τρόμος tromos 特肉末死
威胁απειλή abili 阿比力
十字架σταυρός stavros 死大夫肉死
吸血鬼βρυκόλακας vrigolagas （前面有一个v的辅音）力够拉嘎死
虎牙κυνόδοντας ginolondas gino弄打死（gino我实在翻不成中文）
血腥αιματηρός eimadiros 诶麻底肉死
黑暗σκότος sgodos 死够都死
阴森ζοφερός zoferos 走飞肉死
杀人σκοτώνω sgodono 死狗逗no
额，译的好纠结，我也不想都译成“死”的，不过“死”的音比较符合。。。
我不知道你要什么词性的。反正上面的除了杀人是动词，血腥和阴森是形容词，其他都是名词。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考