阅读理解

Light from the sun reaches us in 8.5 minutes.The sun is about 149,640,000km from the earth.
The other stars are farther away than the sun.Light from the nearest star reaches us in about four years.When you look at a star,you do not see its present condition.You see it as it used to be.Light from some stars takes hundreds of years to reach us.We never see a star as it is now.We see it as it was long ago.The sun and the earth arein agreat group of stars.There are about100,000,000,000 stars in it.We call this group the galaxy.Outside the galaxy there is empty space;but thousands of millions of kilometers away there is another galaxy.Light from this other galaxy reaches us after about 2 million years.There are millions of these galaxies;and they appear to be rushing away from us.The light takes millions of years to arrive here;so we see a distant galaxy as it used to be.The light left it millions of years ago.It travelled across space and then went into an astronomer's eye.
1,When we look at the sun,we see it as it was hundreds of years ago. A,Right B,Wrong C,Doesn't say
2,The earth and the sun are in the same galaxy.
A,Right B,Wrong C,Doesn't say
3,There are two galaxy in the universe.
A,Right B,Wrong C,Doesn't say
4,The galaxies are thousands of millions of kilometers away from each other. A,Right B,Wrong C,Doesn't say
5,The astronomers may go to another galaxy in the future.
A,Right B,Wrong C,Doesn't say
请翻译并解答

Light from the sun reaches us in 8.5 minutes.
太阳光到达我们要8.5分钟
The sun is about 149,640,000km from the earth.
太阳离地球大约149,640,000公里
The other stars are farther away than the sun.
其他星星比太阳更远。
Light from the nearest star reaches us in about four years.
最近的恒星的光到达我们大约得4年的时间
When you look at a star,you do not see its present condition.
当你看着一颗星星,你看不到他现在的情况。
You see it as it used to be.
你看到的是它过去的样子
Light from some stars takes hundreds of years to reach us.
有些星星的光要用几百年才能到达我们。
We never see a star as it is now.
我们永远看不到星星现在的样子。
We see it as it was long ago.
我们看到它很久很久以前的样子。
The sun and the earth are in a great group of stars.
太阳和地球在一个巨大的群组里面
There are about100,000,000,000 stars in it.
在这个群组里大约有100,000,000,000颗星星
We call this group the galaxy.
我们叫它银河系。
Outside the galaxy there is empty space;
银河系外是空的空间。
but thousands of millions of kilometers away there is another galaxy.
但是数万万公里之外是另一个星系
Light from this other galaxy reaches us after about 2 million years.
其他星系的星星的光到达我们大约在两百万年后。
There are millions of these galaxies;and they appear to be rushing away from us.
有数以百万计的星系,它们看起来离我们而去越来越远
The light takes millions of years to arrive here;
它们的光经过几百万年才能到达我们
so we see a distant galaxy as it used to be.
所以我们看到一定距离的星系一如它过去一样
The light left it millions of years ago.
光发出于数百万年前
It travelled across space and then went into an astronomer's eye.
它穿越空间然后进入宇航员的眼中

翻译的语言不优美,凑和看吧~ 这个短文我上高中时好像也看过
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-12-19
我给你翻译。。回答就自己了吧
光从太阳到达我们在8.5 min ,太阳约149640000公里从地球。
其他明星都远高于太阳.光从最接近的明星达到我们在大约四年年.当你看一个明星,你没看到其目前condition.you看到它,因为它用来be.light从一些星级需时数百年来,以达到us.we再也看不到明星,因为这是now.we看到它,因为它是长期ago.the太阳和地球arein agreat组stars.there是about100 , 0.0亿个星星在it.we称之为组galaxy.outside银河系中有空洞的空间,但数以千计的数百万公里之外有另一种galaxy.light从这其他星系到达后,我们大约有200万years.there是数以百万计的这些星系;它们似乎是急于远离us.the光百万几年的时间才能到达这里,所以我们看到的是一个遥远的星系,因为它用来be.the轻离开了数百万年时间ago.it游跨越空间,然后走进了天文学家的眼睛
相似回答