第1个回答 2008-01-01
高等教育 higher level education
中学 secondary school/middle school/junior high
社区大学 district university
专业方向 targetting career
人文学科 Humanities
私立大学 private university
不是所有的学生都有高中毕业文凭 not all the students have a high school diploma/ not all the students are high school graduates
在美国,社区大学都有公费的 in USA, the district universities are publicly-funded
职业学校为学生提供各种职业培训 The vocational schools provide specific career trainings for the students
本次会议要开三个小时 this meeting will last for three hours
中小学教育 elementary/ middle school education
学区 school areas/ school districts
宗教团体 religious groups
朝不同的方向 going to different directions
学士学位 Bachelor's degree
饲养动物 animal breeding
美国的许多中小学课程跟中国相似 in USA, many elementary school's education curriculum are similar to china
这本字典跟那本字典有什么不同吗 is this dictionary different from that one?
有些大学生准备毕业后从事农业 some university graduates are going into agriculture
我对互联网略之一二 i know something about internet
第2个回答 2008-01-01
1:高等教育 higher education
2:中学 middle school
3:社区大学 communiversity
4:专业方向 direction of major
5:人文学科 humanities
6:私立大学 private university
7:不是所有的学生都有高中毕业文凭 Not all the students have the diplomas of high school.
8:在美国,社区大学都有公费的。Some communiversities are publicly funded in the US.
9:职业学校为学生提供各种职业培训。Vocational schools provide various vocational trainings for the students.
10:本次会议要开三个小时。This meeting is going to last for three hours.
11:中小学教育 education of primary school and middle school
12:学区 school district
13:宗教团体 religious groups
14:朝不同的方向 in different directions
15:学士学位 Bachelor’s degree
16:饲养动物 Keep animals
17:美国的许多中小学课程跟中国相似。Many courses of primary school and middle school in the United States are similar to the courses of primary school and middle school in china.
18:这本字典跟那本字典有什么不同吗? Is this dictionary different from another one?
19:有些大学生准备毕业后从事农业。Some graduates prepare to go into agriculture after graduation.
20:我对互联网略之一二。I know something about the Internet.本回答被提问者采纳