• 所有问题

    • 先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。现代汉语翻译

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2014-06-28
    在天下人的忧虑之前忧虑在天下人的快乐之后快乐吧追答

    在天下人的忧虑之前忧虑在天下人的快乐之后快乐吧

    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2014-06-28
    在天下人忧虑之前先忧虑，在天下人享乐之后才快乐
    相似回答
    先天下之忧而忧后天下之乐而乐是什么意思答：“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”意思是：先于天下人的忧去忧，晚于天下人的乐去乐。出自《岳阳楼记》，是北宋文学家范仲淹于庆历六年九月十五日，应至交好友岳州知州滕宗谅之请，为重修岳阳楼而创作的一篇散文。原文节选：庆历四年春，滕子京谪守巴陵郡。越明年，政通人和，百废具兴，乃重修...
    先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。现代汉语翻译答：这句话的意思是在天下人忧愁之前先忧愁，在天下人快乐以后才快乐，表示为官者（作者当时的身份）应把国家，民族的利益摆在首位，为祖国的前途、命运分愁担忧，为天底下的人民幸福出力。出处：宋 范仲淹《岳阳楼记》：“其必曰：‘先天下之忧而忧，后天下之乐而乐’乎。噫！微斯人，吾谁与归？”译文...
    先天下之忧而忧:后天下之乐而乐是什么意思答：意思：“先于天下人的忧去忧，晚于天下人的乐去乐。出处：北宋文学家范仲淹所作的《岳阳楼记》。原文节选：嗟夫！予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？不以物喜，不以己悲；居庙堂之高则忧其民；处江湖之远则忧其君。是进亦忧，退亦忧。然则何时而乐耶？其必曰“先天下之忧而忧，后天下之乐...
    先天下之忧而忧,后天下之乐而乐,是什么意思?答：意思：为官者（作者当时的身份）应把国家，民族的利益摆在首位，为祖国的前途、命运分愁担忧，为天底下的人民幸福出力。出自：范仲淹《岳阳楼记》原文：不以物喜，不以己悲。居庙堂之高则忧其民，处江湖之远则忧其君。是进亦忧，退亦忧。然则何时而乐耶？其必曰：先天下之忧而忧，后天下之乐而乐欤...
    先天下之忧而忧,后天下之乐而乐的意思。?答：意思是：范仲淹年少时就有非凡的志向，对于个人的富有、贫贱、赞美或诋毁、快乐或忧愁，一点都不动心，而是慷慨激昂有志于天下。出自：《续资治通鉴》卷五十二 原文：仲淹少有大志，于富贵、贫贱、毁誉、欢戚，无一动其心，而慨然有志于天下，常自诵曰：“士当先天下之忧而忧，后天下之乐而乐也。
    先天下之忧而忧后天下之乐而乐,翻译答：先天下之忧而忧，后天下之乐而乐翻译：“先于天下人的忧去忧，晚于天下人的乐去乐。”出自：范仲淹的《岳阳楼记》
    先天下之忧而忧 后天下之乐而乐的翻译答：答案：先天下之忧而忧，后天下之乐而乐的翻译是：Be concerned about the worries of the world before one's own, and enjoy the happiness of the world after one's own.这个成语源于中国古代文学，表达了一种高尚的品德和情操。它强调个体应把天下的忧虑和幸福置于自己的利益之前，体现出一种...
    先天下之忧而忧,后天下之乐而乐。翻译答：译文：在天下人忧之前先忧，在天下人乐之后才乐。价值和意义：1、“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的另一个引申义是积极向上、奋发有为。奋斗是实现理想的阶梯，化学家诺贝尔为研制炸药，废寝忘食，四年里做了几百次实验，最后一次实验他甚至负了重伤，但他却成功了。由此可见，纵然理想与现实...
    岳阳楼记中先天下之忧而忧,后天下之乐而乐是什么意思答：意思是：在天下人忧之前先忧，在天下人乐之后才乐。出自：岳阳楼记 作者：范仲淹 朝代：[ 宋 ]原文摘抄：嗟夫！予尝求古仁人之心，或异二者之为，何哉？不以物喜，不以己悲；居庙堂之高则忧其民；处江湖之远则忧其君。是进亦忧，退亦忧。然则何时而乐耶？其必曰“先天下之忧而忧，后天下之乐...
    大家正在搜
    翻译先天下之忧而忧后天下之乐而乐先天下之忧而忧后天下之乐而乐先天下之忧而忧的而先天下之忧而忧的而意思先天下之忧而忧出自哪先天下之忧而忧是谁写的是进亦忧退亦忧翻译古仁人之心或异二者之为翻译居庙堂之高则忧其民翻译