两个都是“铝”的意思，但是前者是美式，后者是英式。
aluminum 发音 ：[əˈljʊmɪnəm]
aluminium 发音 ： [ˌæljəˈmɪniəm]
铝（Aluminium）的英文名出自明矾（alum），即硫酸复盐KAl(SO4)2·12H2O。
扩展资料
Aluminum 例句：Aluminium is a kind of metal. 铝是一种金属。
铝的物理性质：铝为银白色轻金属。有延展性。商品常制成柱状、棒状、片状、箔状、粉状、带状和丝状。在潮湿空气中能形成一层防止金属腐蚀的氧化膜。用酸处理过的铝粉在空气中加热能猛烈燃烧，并发出眩目的白色火焰。
参考资料
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-09-04
前面是美式,后面是英式
铝（Aluminium）的英文名出自明矾（alum），即硫酸复盐KAl(SO4)2·12H2O。[1] 史前时代，人类已经使用含铝化合物的黏土（Al2O3·2SiO2·2H2O）制成陶器。铝在地壳中的含量仅次于氧和硅，位列第三。但是由于铝化合物的氧化性很弱，铝不易从其化合物中被还原出来，因而迟迟不能分离出金属铝。[2] 意大利物理学家伏打发明电池后，戴维试图利用电流从矾土中分离出金属铝，都没有成功[2] ，但他建议将其命名为“alumium”，后改为“aluminum”，不久即修饰成aluminium。这种词形在全世界通用，但北美除外，那里的美国化学会（ACS）于1925年决定在出版刊物中采用“aluminum”。追问
铝（Aluminium）的英文名出自明矾（alum），即硫酸复盐KAl(SO4)2·12H2O。[1] 史前时代，人类已经使用含铝化合物的黏土（Al2O3·2SiO2·2H2O）制成陶器。铝在地壳中的含量仅次于氧和硅，位列第三。但是由于铝化合物的氧化性很弱，铝不易从其化合物中被还原出来，因而迟迟不能分离出金属铝。[2] 意大利物理学家伏打发明电池后，戴维试图利用电流从矾土中分离出金属铝，都没有成功[2] ，但他建议将其命名为“alumium”，后改为“aluminum”，不久即修饰成aluminium。这种词形在全世界通用，但北美除外，那里的美国化学会（ACS）于1925年决定在出版刊物中采用“aluminum”。追问
都是对的吗？
追答看地区，我已补充
追问我的产品是铝艺灯饰 但是“铝艺”翻译就是Aluminium. 但是反向翻译却只是“铝”，这是什么情况呢？
追答反向翻译？一般Aluminium都是翻译成铝的，铝艺可以看成引申意翻译。
本回答被提问者采纳第2个回答 2015-04-19
铝艺
Wrought Aluminum Art或Wrought Aluminium Art
Aluminum 和Aluminium是通用的，都可以使用。本回答被网友采纳
Wrought Aluminum Art或Wrought Aluminium Art
Aluminum 和Aluminium是通用的，都可以使用。本回答被网友采纳
第3个回答 2020-02-27
aluminum和aluminium都是铝的意思
相似回答