think的区别是什么？

Question

如题所述

Answer 1

1、使用场景不同

think常常表示我想、我认为是一种生活化的猜测和估计。reckon这个词美国人通常对数字做估计、统计的时候使用，而英国人常拿reckon来取代think。

例句：

I reckon it will rain tomorrow.

我认为明天会下雨。

2、词义的不同

reckon有测算和指望的意思，think没有。

短语：

reckon on指望，依赖（某事发生）

例句：

We should properly reckon the contributions of education to economic growth inorder to plan investment proportion of education.

应合理测算教育对经济增长的贡献以确定教育的投资比例。

3、口语和正式语言的差别

比如：

I think summer is great.

我认为夏天很好。

I think English is difficult.

我认为英语很难。

比较正式的严谨的表达中常常食用reckon。

比如：

Observers reckon the Bank of England will hold fire until nearer the Budget. 

观察家认为英格兰银行会推迟到更加接近预算案出台时再采取措施。