当大众Polo 09款在行驶中出现嗡嗡异响时，可能是由以下因素造成的：
1. 轮胎问题: 轮胎磨损不均、气压过低或轮胎失衡等都可能导致车辆发出异响。
2. 刹车系统故障: 刹车盘磨损、刹车片损坏或刹车卡钳卡死等可能导致行驶时的异响。
3. 悬挂系统问题: 悬挂系统的减震器、弹簧等部件出现问题或松动也可能引起车辆异响。
4. 发动机故障: 发动机皮带松动或发动机支架损坏等情况可能造成车辆发出持续的嗡嗡声。
若车辆出现异响，建议首先从这些可能的故障点进行排查。若自行无法解决，可以寻求汽车论坛的技术支持，或者将车辆送到修理厂或4S店进行专业检查和修理。
为了减少车辆出现异响的可能，日常使用中需注意：
1. 定期维护保养: 定期更换机油、滤清器等，能降低发动机故障概率。
2. 合理使用: 避免急加速、急刹车，以减少车辆部件的磨损。
3. 驾驶习惯: 避免在路况不佳的路面高速行驶，减轻悬挂系统和轮胎的负担。
4. 细致检查: 定期检查车辆轮胎、刹车系统和悬挂系统，及时更换损坏的部件。