为什么凡卡有两个名字

Question

如题所述

Answer 1

“凡卡”的名字是“伊凡”，“凡卡”是爱称，类似我们的小名或乳名，“茹科夫”是凡卡的姓。作者喜爱他小说的小主人公，所以用“凡卡·茹科夫”的爱称来称呼他。按照俄国的习惯，姓名的全称只在正式场合使用，平时用省略的说法。晚辈对长辈自称，只称呼自己的名字和姓氏，不包括自己的父名。所以凡卡在给爷爷的信中自称“您的孙子伊凡·茹科夫”；晚辈称呼长辈，只称呼长辈的名字和父名，不称呼姓氏，所以凡卡称呼爷爷“康斯坦丁?玛卡里奇”。
在这篇课文里，凡卡的名字有三种形式：“凡卡”、“凡卡·茹科夫”、“伊凡·茹科夫”。

希望别采纳

Answer 2

这是因为，俄罗斯人的姓名书写时，名在前，姓在后，中间用间隔号隔开。“凡卡”是名，“茹科夫”是姓。“凡卡”是“伊凡”的爱称，相当于我国小孩名字前加个“阿”字或“小”字，叫成“阿×”或“小×”。这种爱称一般只限于在亲人或亲戚之间使用，故凡卡在给爷爷信的末尾署名为“伊凡·茹科夫”。

Answer 3

凡卡是他的名字，而伊凡是爷爷对他的爱称也就是小名。

Answer 4

外国人的习惯

Answer 5

因为所以科学道理