日语中，“顽駄无”是什么意思···

Question

日语中，“顽駄无”是什么意思··· 高达模型里知道的词汇，但查不到意思···· 比如织田信长顽駄无、真田幸村顽駄无···

Answer 1

就是“高达”的意思，“顽駄无”的读法和日文的“高达”：“ガンダム”一样，罗马音：gan da mu。相当于中文的“神马”。

Answer 2

这个词有收录到《通信用语の基础知识》这部字典里
顽駄无的音读为：がんだむ（ガンダム）
出自：GUNDAM SEED。后直接音译成为”顽駄无“。読み: ガンダムシード
品词: 固有名词／+アニメ
→机动戦士ガンダムSEED 《萌色:アニメ题名》
至于为什么叫GUNDAM SEED，请看下面
高达的命名一般认为是由一年战争期间首次乘上联邦新开发的战术泛用人型机动兵器（简称：机动战士）的太空殖民地少年：阿姆罗·利 所看到的OS操作起始画面时出现的几个英文单词的首字母缩写。
　　Ⅰ.宇宙世纪中的「GUNDAM」因为使用了「月神尼姆合金」才被称作「GUNDAM」。
　　《机动战士高达W》中因为该机种采用了「GUNDARIUM」合金，而被命名为GUNDAM。
　　Ⅱ.以机动战士的操作系统（OS）全写而命名的，例：
　　1.UC里高达的全名为General purpose Utility Non DiscontinuityAugmentation Mannuenvering Weapon System
　　G ------ Generalpurpose
　　U ------ Utility
　　N ------ Non
　　D ------ Discontinuty
　　A ------ Augmentation
　　M ------ Mannuenvering Weapon System
　　意思是“泛用型持续战略战术机动兵器机构”
　　2.SEED里高达的全名为General Unilateral Neuro-Link Dispersive Autonomic Maneuver Synthsis System
　　G ------ General
　　U ------ Unilateral
　　N ------ Neuro-link
　　D ------ Dispersive
　　A ------ Autonomic
　　M ------ Maneuver Synthsis System
　　意思是“全领域泛用连续强化型机动兵器系统机构”

Answer 3

=gundam