湖南话宝贝是堂客、马子。
在湖南省会长沙,男人对自己老婆叫宝贝的话,一般叫堂客。在怀化市,男人对自己女朋友的称呼,一般宝贝都会叫“马子”。
湖南堂客吃得苦,耐得劳,霸得蛮,“上山能把乌云赶,下河能摸水田螺”,里里外外一把手。
另外,四川成都,安徽安庆地区堂客这个词的用法和湖南相同,也指妻子。不过喊别人的堂客都是直接称呼该堂客的名字或者喊“某某的堂客”,不会在前面冠以堂客的姓。
在湖南其他城市也有叫娃宝、宝宝的,基本上宝贝都是用普通话发音的,只是口音不同而已。另外,宝崽在长沙的方言中为宝贝,是一种昵称,还有一种说法是傻子的意思。
湖南话特点:
一、五里不同音,地区差异非常大。
二、湖南方言在语言表达上感情丰富,在副词和形容词的运用上比较夸张,追求幽默,突出自我,说话喜欢带“啵”“撒”等后缀音。湖南人为了表达自己的思想感情,容易不知不觉中地把副词和形容词夸张化,并且习惯性地带后缀音,这也是湖南人说普通话时的特点。
三、湖南人热衷交谈,玩笑话比较多,反语频率高,但大多不带恶意,形成了一种颇具湖南特色的“策”文化。在湖南话中,具有地方色彩的俚语颇多,幽默性强,民间语言色彩浓厚。