芬兰语和瑞典语是不是与俄语很相似?

如题所述

语言相互非常不相似。俄语是印欧语系斯拉夫语族东斯拉夫语支。瑞典语是印欧语系日耳曼语族东部斯堪地那维亚语支。芬兰语是芬兰-乌戈尔语系。

挪威语介于丹麦语和瑞典语之间,所以先学习挪威语可以帮助学习另两种语言。 其中,瑞典语和挪威语中有大舌音,也就是弹舌头,而丹麦语中则使用小舌音,即从舌根部位发出的类似于德语中的小舌音。而瑞典南部Skane省由于离靠近丹麦,且以前被丹麦统治过,所以发音和丹麦语相近。

芬兰--官方语言是芬兰语和瑞典语,因为芬兰以前被瑞典统治过,而且现在芬兰有一部分居民的主要语言是瑞典语,所以芬兰的义务教育中瑞典语是必修课。芬兰语和以上三个北欧国家的语言差别很大,更接近于俄语。


扩展资料:

与芬兰语最接近的亲属语言是爱沙尼亚语,卡累利阿语,外普斯语(Veps),吕德语(Lude),沃特语(Vote)和利沃尼亚语(Livonian)。这些语言使用于芬兰湾南部和东部区域。其中芬兰语和爱沙尼亚语使用最为广泛,词汇和语法也比较接近。

经过短期练习之后,芬兰人和爱沙尼亚人可以相互听懂对方的语言。而芬兰语和匈牙利语关系较远,它们的亲属关系也只能根据历时语言学的背景来确定。一般来说,芬兰语与匈牙利语的距离,如同印欧语系的德语和波斯语的距离一样远。

芬兰语是一种黏着语,动词、名词和形容词都有格的变化,也是一种综合语,词与词之间的语法关系主要靠词本身的形态变化来表示,所以看其印刷的文字。

即使是地名如“Beijing”其词尾有许多种变化。如“Beijingilainen” 是“北京人”,“Beijingissä”是“在北京”,“Beijingistä”是来自北京”。

参考资料来源:百度百科-芬兰语

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-11-25
补充上面的回答。
由于芬兰曾经被瑞典和俄罗斯统治过,所以芬兰语有很多外来词都是瑞典语和俄语的。芬兰人也很多都会说瑞典语和俄语。

但是和芬兰语亲缘最近的语言并不是匈牙利语,匈牙利语和芬兰语的关系好比英语和波斯语……当然和匈牙利语也是比较接近的。芬兰人经过短期训练可以使用爱沙尼亚语。即使没有训练也大多能看懂。

瑞典语和俄语也是不一样的。俄语属于斯拉夫语,瑞典语和其他北欧语言都很相似,和古德语比较相似。本回答被提问者采纳
第2个回答  2007-12-03
这三种语言相互非常不相似。

俄语是印欧语系斯拉夫语族东斯拉夫语支。
瑞典语是印欧语系日耳曼语族东部斯堪地那维亚语支。
芬兰语是芬兰-乌戈尔语系。

俄语和瑞典语还有点儿历史关系,芬兰语则完全不搭界。芬兰语与匈牙利语有亲缘关系。俄语与保加利亚语比较亲近。瑞典语和挪威语、丹麦语比较亲近。

不过这三种语言两两不相似。
相似回答