打针 几句英语翻译

Question

1 他害怕打针，不怕吃药。

2 比起吃药来，他更害怕 打针

3 他害怕吃药，更害怕打针。

4 她既害怕打针，又害怕吃药。

5 他从来就不害怕打针。

6 我右胳膊上已经 打过一针了，这次换左胳膊吧。

Answer 1

　
1 他害怕打针，不怕吃药。
1 he is afraid of an injection and he is not afraid of taking medicine
2 比起吃药来，他更害怕 打针
2 compared to take medicine, he was more afraid of injections
3 他害怕吃药，更害怕打针。
3 he is afraid of taking medicine and he is more afraid of injections.
4 她既害怕打针，又害怕吃药。
4 she is not only afraid of injections but also afraid of taking medicine.
5 他从来就不害怕打针。
He is never afraid of injections.
6 我右胳膊上已经 打过一针了，这次换左胳膊吧
6 my right arm had got an injections, so this time please take an injection in the left arm追问

4 她既害怕打针，又害怕吃药。
4 she is not only afraid of injections but also afraid of taking medicine.

嗯。谢谢帮忙了。 not only 这个用法，也是可以 放在形容词前是吧，比如这里的 afraid of 。

追答

嗯，放在形容词前面be动词后面

Answer 2

1 他害怕打针，不怕吃药。
1 he is afraid of an injection but is not afraid of medicine
2 比起吃药来，他更害怕 打针
2 compared to medicine, he was more afraid of injections
3 他害怕吃药，更害怕打针。
3 he is afraid of medicine but is much afraid of injections.
4 她既害怕打针，又害怕吃药。
4 she is both afraid of injections and medicine.
5 他从来就不害怕打针。
He is never afraid of injections.
6 我右胳膊上已经 打过一针了，这次换左胳膊吧
6 my right arm has got a needle, so does the left one now本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

1 he afraid, afraid to take medicine.
2 compared with medicine, he was more afraid of injections
3 he was afraid to take medicine, more afraid of injections.
4 she is afraid, and afraid to take medicine.
5 he is never afraid of injections.
6 of my right arm has played a needle, this time for the left arm.