韩国泡菜翻译成韩语怎么写?

如题所述

举报该问题

推荐答案 2015-07-30

韩国泡菜：한국김치。
한국（谐音是han gug）: 韩国的意思，
한국 사람（韩国人）, 한국 스타（韩国明星）。
김치（kim chi）: 泡菜的意思，
김치찌개（泡菜汤）。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/ejveOvW7.html

第1个回答 2008-04-05

泡菜김치
泡菜顿豆腐김치찌개
김치볶음밥泡菜炒饭

第2个回答 2015-07-21

김치 泡菜 한국 韩国

第3个回答 2008-03-24

韩国泡菜한국 김치本回答被提问者采纳

相似回答

谁可以帮我把这个菜单翻译成韩语啊?答：拌土豆丝 감자무침 8 元拌海带丝 미역무침 8 元 韩国泡菜 김치 8 元香蕉沙拉 바나나셀러드 12 元苹果沙拉 사과셀러&...

泡菜和炒年糕的韩文答：김치 （罗马音译：Kim qi）泡菜，떡볶이(罗马音译：do bo gi) 炒年糕韩国泡菜是一种以蔬菜为主要原料，各种水果、海鲜及肉料为配料的发酵食品。主要成分为乳酸菌，还含有丰富的维生素、钙、磷等无机物和矿物质。韩国泡菜食后五味俱全，可佐饭，易消化，既能...

求韩语翻译:我喜欢看韩剧喜欢韩国泡菜 喜欢学习韩国语 你们喜欢我吗...答：喜欢韩国泡菜 김치도 좋아합니다喜欢学习韩国语 --한국어를 배우는 것을 좋아 합니다你们喜欢我吗？여러&#...

韩国泡菜要改名了!韩国以后把泡菜改成了这个名字答：韩国文化体育观光部于22日正式提出，将韩式泡菜“김치”（Kimchi）的正式中文译名统一更改为“辛奇”。据韩联社报道，近期韩式泡菜（Kimchi）与四川泡菜（PAOCAI）出现了混淆和争议。因此，韩国文体部决定修订《公共术语的外语译名规范》，将Kimchi的中文标准译名从原来的“泡菜”改为“辛奇”...

韩国正式将韩国泡菜中文译名定为“辛奇”,你如何评价韩国的这一...答：引言：韩国正式将韩国泡菜中文译名定为辛奇，那么韩国泡菜制作方法是什么样以及对我们人体有怎样影响。下面是小编搜集相关韩国泡菜资料，感兴趣的朋友可以跟小编一起来看看。一、制作过程首先要准备材料，有大白菜，苹果，梨，白萝卜，葱，大蒜，味精等等，先要将白菜去除根，用清水进行清洗，用刀切成四瓣...

韩国泡菜中文译名定为辛奇是怎么回事?辛奇又有什么含义?答：据韩联社报道，韩国文化体育观光部将韩国泡菜(Kimchi)的中文译名正式定为辛奇，相关修正案从22日开始实施。报道称，此举是为了避免与四川泡菜混淆。鉴于汉语中没有Kim或Ki这样的音节，无法进行准确的音译，韩国农林畜产食品部于2013年对4000多个汉语词汇的发音进行分析，比对中国8种方言的读法，并征求韩国...

韩国泡菜的中文译名定为辛奇,韩国为何如此命名?答：而泡菜在我国各个省份早就有了，我们不仅能腌制大白菜，其余的蔬菜腌制起来韩国未必见过！点赞不管怎么说，韩国千方百计的想肯定韩国泡菜的地位和历史，也是值得称赞的，毕竟，不管什么事情认真是种态度，值得点赞，当然肯定和承认与否还是要斟酌一下的。韩国泡菜的中文译名定为辛奇，韩国之所以如此命名，主要...

韩国泡菜中文译名定为辛奇是怎么回事?辛奇又有什么含义?答：3. 选择“辛奇”作为泡菜的中文译名，是因为它不仅与韩语原文发音相近，还能让人联想到辛辣和新奇的意思。4. 实际上，这并不是韩国第一次尝试更改泡菜的中文译名。2013年，为了申请世界遗产，韩国曾将泡菜的中文名改为“辛奇”，但后来在2014年又改回了原名。5. 尽管韩国泡菜的中文译名有所变动，但...

韩国泡菜中文译名定为“辛奇”,此次改名的原因是什么?答：我记得在我读书的时候，韩国当时对端午节申请非物质文化遗产，这个事情让我觉得特别愤怒。后来韩国相继对很多物品和节日申请非物质文化遗产，很多人从最开始的愤怒变为后来的无语。不管怎么说，韩国人在帮助和继承我们的儒家文化，反正很多人现在也不想跟韩国争了，韩国的辛奇和四川的泡菜就是一个例子。综...

大家正在搜

韩国泡菜怎么说韩语韩国泡菜的韩文怎么写泡菜翻译成韩语韩国烤肉的韩语怎么说韩国泡菜怎么读韩语泡菜怎么说韩国泡菜的英语韩国泡菜真那么好吃吗韩语怎么写

韩国泡菜翻译成韩语怎么写

请翻译高手将韩国泡菜四个字翻译成中文

韩国泡菜怎么说？请用普通话翻译，谢谢

韩国泡菜用英文翻译是什么

韩国泡菜炒饭的翻译是：什么意思

韩国泡菜的做法要英文和翻译

刚买的韩国泡菜，不知道有没有过期，哪位大神帮忙翻译一下