形容词是表示性质状态的词。如:美しい、大きい、赤い
。
多い和少ない与上述形容词不同,是表示数量的。
日语的数量词,通常是放在动词前,不是放在名词。
通常说:
私は本を2册买いました。/我买了2本书。
教室には学生が3人います。/教室有3个学生。
很少有人说:[私は2册の本を买いました。],教室には3人の学生がいます。
所以表示数量的形容词多い和少ない通常也不用在名词前。
************
友达が多い/朋友多(主谓)
友达が多い人とは友达になりたくない/不想和朋友多的人做朋友。([多い]不是表示人的数量,是朋友的数量)
友达が少ない/朋友少(主谓)
友达が少ない人いますか?/有没有朋友少的人。(主谓句作定语)
是不是绝对不能单独修饰名词呢?也不是。如:
少ない时间で大きな効果を上げる/用少的时间取得大的效果。
********************
人が多くあります/有很多人。
食堂には多くの人があります/食堂有很多人。
舍てる人が少なくあります。/舍弃的人很少。
没有见过[少なくの]修饰名词的说法。
参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/45395337.html