麻烦会日语的人帮我翻译一下，要人脑翻译，口语，我日语不怎么好，不会的别用电脑翻译，直接别回答

Question

这一年里，因为我不会日语，也没有专业的老师教我，由于父亲的工作时间，我几乎每天都是一个人，一个人上学，一个人吃饭，一个人玩，一个人睡觉，不管做什么，都是我自己一个人，我习惯了这样的生活，我没有爱好，没有梦想。我对将来没有任何期待。有时候看着别人玩，我很羡慕，我恨，为什么我不是日本人，为什么4岁的时候我父亲非要带我去中国，现在又带我回来，每天要在教室里学习，听不懂日语，我很累，我真的努力过，老实说，我不想选这个学校，我喜欢学习，但是我不喜欢学我看不懂的东西，但是我没办法，我只希望在这高中的三年里，我可以过的比以前快乐一点，哪怕是一点点。
以上是我在日本马上需要写的高中志愿书，希望会日语的朋友帮我翻译一下，真心感谢。

Answer 1

この一年、私は日本语ができなく、教えてくれる先生もいなかったのです。父亲は仕事の関系で、毎日ほぼ私一人で生活しています。一人で学校へ行き、一人で游び、一人で寝る、どんなことでも一人ぼっちで行なっています。わたしは、この様な生活に既に惯れています。趣味もなく、梦もありません。将来のことを全然期待していません。时によって、游んでいる他の人の姿を见ていて、羡ましいなあと思った时もあり、何故私は日本人ではないのかを憎む时もあります。何故、4歳の时に父亲が私を中国に连れていたのか、そして、何故又日本に连れてきたのか。毎日教室で闻き取れない日本语を勉强していて、本当に疲れています。わたしだって本当に努力をしたのです。正直に言いますと、私はこの学校を选びたくありません、勉强が好きですが、しかし、见てもわからないことを勉强したくありません。でも、しかたがありませんので、私は、これからの高校生活に少しでも楽しく过ごせば良いなあ、と愿っています。