外语写作学习中文

如题所述

推荐答案 2015-02-12

Learn Chinese
Today so many students are learning English, parents pay special attention to their kids’ English, while Chinese has been neglected by some students. They think Chinese is their first language, so they can learn it well naturally. I don’t think so, Chinese has a long history and the culture is various, the language is broad and profound, it needs work hard and spend more time to learn. Just as English, Chinese grammar, structure and idiom are full of difficulties, so we must learn Chinese by our hearts. We should learn Chinese well when we study English.

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/ejXtvvXeevWO7ztOte.html

相似回答

中太多什么是中国式英语怎样在作文中避免答：中文讲究意境，有时一个字即可表达一种情景，而对应的英文可能却需要很多的解释，这是由文化背景的差异所决定的，而学生常把一些英语词汇短语按汉语习惯字字对应地来翻译，形成了Chinglish，被学生广为“传送”的如把“好好学习，天天向上”生硬地译成“good good study,day day up”;把“七上八下”...

怎样锻炼海外归国小学生的中文作文写作能力?答：成语是词语的基础，日常交流和中文写作时我们经常需要用到成语。可以用游戏的方法来帮助这些学生学习运用词语和成语，比如说成语接龙的游戏。另外，在上课的过程中，不要因为海外归国小学生中文差就用外语代替中文来进行讲课，应该继续用中文讲课，锻炼孩子的中文思维。二、培养学生用中文模仿写段落的能力在海...

我想学写作该学什么专业?答：其次是网络文学，也就是所说的网络小说写作。被称为中原五白的唐家三少，天蚕土豆，辰东，我吃西红柿，梦入神机。这些每一个人都不是相关专业出身，唐家三少是学法律的，土豆不清楚，辰东是学石油专业的，西红柿曾经是数学系的，梦入神机是练武术的。每一个成名的大作家，曾经都没有想过以后会干这...

请问该如何锻炼英语四级的写作能力呢?平常多做些汉译英的题可以吗?_百...答：(一)用“写长法”训练 “写长法”，即：针对学生学外语多年而不会运用的困境，通过大量的语言输入，以设计激发学生表达真情实意和写作冲动的任务为教学目的，在一定的学习阶段，顺应外语学习的规律，通过调节作文长度要求，逐步加大写作量，促使学生冲破外语学习的极限，由此增强学习成就感，提高自信心，将...

外语学习:跪求be available 和 access to 的用法。。特别是写作当中...答：1) available 意思： ready for use 可以使用了。I used whatever tools were available.我随便用一个能够使用的道具。（当时侯有什么道具就用那个道具，可以被使用的道具）I'm available to start a new job in November 我11月就可以开始工作了（11月空闲，可以被用）he is not available right...

如何在英语口语和写作中跳过中文思考再翻译的环节,直接反映英文?_百度...答：中式英语的定义：中式英语是指受汉语影响的英语口语或书面语。“中式英语”是常用于不合语法或无厘头英语在中国语境中，并可能有贬义或自谦的内涵。完整的方法如下：背诵单词自发地导致英语学习的成功。（背单词，英语自然学得好）对于那些被中式英语怪物困扰的人来说，这可能是非常沮丧和失望的，我很高兴...

语法和写作的关系答：由此可见，语法只是外语学习的一个方面。二、写作的要点是用词、造句、谋篇。当然，语言首先是有声语言，日常交际以口头方式为主，但大量的信息交流却是以书面方式进行的。许多人口头交际很流利，但写作时就觉得束手无策，怕犯正字法和语法错误等。因此我认为，写作是学习外语的要求。“用词”是指注意...

如何纠正中国式英语写作的有效方法答：英语毕竟不同于中文，有它特定的语言环境及特点，有些词还有历史典故或特殊含义，作为英语学习者要特别注意这方面问题。一些放于特定环境下的习语： e.g.1. You look the picture of health，（您看起来身体健康）2. big apple 是New York 的代名词 3. B.C.指公元前，A.D.指公元。4. ...

大家正在搜