法律分析：男女谈恋爱其间男方给女方的钱分手后不一定要返还，不返还不一定违法： 1、如果是赠与，赠与成立后是不用返还，不返还不违法。 2、如果是彩礼性质的附条件赠与，应该返还。
法律依据：《关于人民法院审理未办结婚登记而以夫妻名义同居生活案件的若干意见》 第十条 解除非法同居关系时，同居生活期间双方共同所得的收入和购置的财产，按一般共有财产处理，同居生活前，一方自愿赠送给对方的财物可比照赠与关系处理方向另一方索取的财物，可参照最高人民法院(84)法办字第112号《关于贯彻执行民事政策法律若干问题的意见》第十八条规定的精神处理。