• 所有问题

    • 韩语怎么翻译“我怀念的只是寒风中那双温暖的手而已”

    내 가 칼바람 에 따뜻한손만 그립입니다。对吗?自己翻译觉着有点奇怪的样子

    举报该问题
    推荐答案   2012-11-17
    我怀念的只是寒风中那双温暖的手而已

    내가0그리운것은0칼바람속의0따뜻한0손결뿐이다．追问

    请问手后面的결是什么意思？내가 그리운것은 칼바람속의 따뜻한 손이뿐입니다。这样对吗？？
    감사합니다.O(∩_∩)O

    追答

    손결是手感的意思，你想要用手的话去掉이0내가 그리운것은 칼바람속의 따뜻한 손뿐입니다

    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    那些温暖的小情话 幸福!只存在你我相聚时刻...答：9、琉璃中时光的容颜,耀眼的是短暂的瞬间,黑暗中隐痛的角落,躲闪的是我羞涩的落寞,我俯视,你在我傥荡的胸怀,我仰视,我在你晴朗的天空。 10、或许不能每分每秒都对你好,但我会一辈子对你好;或许不能每时每刻都陪着你,但我会一辈子陪着你;或许不能每天每夜都牵着你的手,但我会一辈子牵着你的手;或许不...
    静心的说说答：轻柔的音符,跳跃在静谧的夜里,迷离的眼波在窗外袭来的寒风中沉寂,清幽的心境,在心湖倒映... 19、不知,是我的心不在焉,错听世人扉语。还是,音频的声泯无息,难破耳关坚壁。 20、他只是淡淡的笑,没有接续没有伸出手也没有任何的移动,就只是安静而专注的凝望着我。这样的凝望让人不得不看见他。也不见得他...
    那双**的手 小学四级作文 三百字答：我时常想念着那双温暖的手。上学时，外婆便用那双温暖的手，一手牵着我，一手撑着那把墨绿色的大伞，穿过一条又一条大街小巷；我也怀念着那双为我洗衣做饭的手，充满温馨的味道；我更怀念的是，在我生病时为我悉心煮粥、为我吃药、在冬天里紧紧地温暖着我的手。　对于那些桃树，外婆悉心的照顾着...
    我怀念的优秀作文答：我怀念的优秀作文1 我走在黄叶满地的小道,轻轻赶走飘飞的枫叶。逝去的童年,我只能默默怀念。题记 我怀念的时光,即使你是一个过去,即便里面有泪,但更多的是甜蜜和快乐。即使你把我忘记,我也不愤怒,因为这只是岁月的恶作剧。我的童年因为你的笑而绽放了色彩,因为你的泪而凋零了春天。 还记得,那个炎炎夏日,蝉声响...
    心情说说,为什么下雨是最想念一个人的时候。得失,终归欠我一句答：5、总会有这么一个人出现的,只是出现的时机还未到而已。 6、情绪负面低落的时候,哪怕是被最爱的人问你怎么了也会更伤感更烦。 7、有个人是你的光,是这尘世最温暖的归属。可是他在哪呢。 8、确实喜欢一个人,是我不能说的秘密,这个秘密这辈子都只会是秘密。 9、就算闭上了嘴巴,欢喜也会从眼角眉梢里溢出...
    想念一个人的说说心情答：二、醉与不醉是在你们眼里,我醒与不醒却是在我心里,只是醉也想你醒也想你。 三、堆积的思念涌上心口一时之间竟哽咽了喉。 四、我有眼睛却不能随时看见你身影,有耳朵却不能随时听到你声音,有手却不能随时抱着你,但我有颗心能随时想念你。 五、你知道么,有个人时时想念着你,惦记你,你含笑的眼睛,象星光闪闪...
    手优秀作文答：手优秀作文1 双生满茧的手,一双劳动人民的手,一双永远令我怀念的手。 蜕变。因为岁月。 一双生满茧的手,一双劳动人民的手,一双永远令我怀念的手。 忘不了,忘不了那忘不了的快乐童年,记忆里,槐花的香味还是那么的吸引人,淡淡的,确乎是那么的沁人心脾。 喜欢吃祖母做的槐花糕,一双灵巧的手,总在槐花盛开...
    忧伤无奈的句子说说心情 有些回忆,即使痛苦却仍要记住答：46、有时候,除了说再见,无路可走。 47、跟着时间的流逝,我们都变了。 48、挥之不去旳身影淡忘,那只是习惯了痛。 49、我们成熟的那天,就是爱的终结。 50、现在的冷漠、注定只有一个结局。 无奈痛苦的句子 无奈痛苦的句子 1、如果记忆不说话,流年也会开出。 2、如果爱情此刻让我痛苦,那就是我爱你的见证。
    和一个同事说了一些生活艰难要努力的话,不知道她是不是觉得我管得宽...答：想着父亲在寒风中那飘浮的白发,心中是那样的心疼。我站在墓前向父亲细细地诉说着我的无尽的思念。为儿女们祷告着,让父亲的在天之灵,保佑孩子们一切都好。 献上淡黄的菊花,摆好了父亲生前喜欢吃的糕点,斟上一杯父亲爱喝的酒,姐姐为父亲点燃了一支烟,我们在墓前深深地三鞠躬,此时,我们怀念他的笑声,怀念他的...
    大家正在搜
    刺骨的寒风翻译寒风瑟瑟翻译成英语寒风用英语怎么说刺骨的寒风英语寒风瑟瑟怎么读子月水寒风又烈翻译什么的寒风寒风中的人寒风的词语
    相关问题
    韩语的谢谢怎么说？中文字翻译。
    亲爱的韩语翻译中文怎么说
    如何成为一名韩语翻译
    兼职翻译韩语资料的收费标准是怎么样的？
    我怀念的用韩文怎么说
    我的年龄是20岁用韩语翻译
    韩语的“不要”怎么说？
    我喜欢你很久了，只是你不知道。韩文翻译？