“方”字古语释义：
一、〈动词〉的解释
1、象形。下从舟省，而上有竝头之象。故知并船为本义。
2、等同：相当 例子：梓人为侯，广与崇方。——《周礼·考工记》。
3、比拟 例子：赞票骑亦方此意。——《汉书·卫青霍去病传》。注：“比类也。”
4、辨别 例子：民神杂糅，不可方物。——《国语·楚语下》
5、占有 例子：维鹊有巢，维鸠方之。——《诗·召南·鹊巢》
6、通“放”（ fàng）。依据；依托 例子：方天之休。——《左传·哀公十六年》
7、通“仿”（ fǎng）。模拟的意思，例子：方其人之习君子之说，则尊以遍矣，周於世矣。——《荀子·劝学》
8、通“谤”（ bàng）。指责别人的过失 [vilify;defame;slander]
二、〈名词〉
1、竹木编成的筏
2、方形
3、方向；方位（方向位置）；
4、地区；地方
5、方面
6、规律；道理
7、合成药物的配方 ；
8、品类；类别 [sort]
9、平方米的简称 ；
10、方法
11、方圆
12、通“房”（ fáng）
13、植物种子的外皮
14、住室
15、姓
三、〈形词〉
1、方正（人行为、品性正直无邪）；正直 [upright]
2、通“旁”（ páng）。遍，广的意思；
四、〈副词〉
1、方才；刚才
2、表示时间、相当于“始”“才”
3、又如：如梦方醒；方当（正当，正值）
4、表示时间：正在。
5、表示时间 ，相当于“将”
6、表示情态方式，相当于“一并”
7、表示范围或程度，相当于“只”、“仅”
五、〈介词〉
1、表示时间，相当于“在”、“当”
2、又 。
方
1、旁边， “所谓伊人，在水一方。”《诗经》
2、四方，周边，边境。 “文加殊俗，武扬方表”。《后汉书》
3、方形，与“圆”相对。 “不以规矩，不能成方圆”《孟子》
引申为 正直， “是以圣人方而不割”。《老子》
4、地方，区域。 “有朋自远方来，不亦乐乎？”《论语》
5、博大，周遍。“方施天下”。《墨子》
6、并排，“方舟而济于河”。《庄子》
7、相当，相等。 “昔韩信破历下而开基，今将军攻祝阿以发迹，此皆齐之西界，共足相方。”《后汉书》
8、比拟，比方。 “论功则汤武不足方，语德则尧舜未为远。”魏征
成语有“不可方物”
9、大地 “戴圆履方”。《淮南子》
10、处方，药方。“譬犹医之治病也，有方，笃剧犹治；无方，才微不愈。”《论衡》
11.、方向，方位。 “日出月诸，出自东方。”《诗经》
12、常规，常法。 “且操善用兵，变化无方。”《后汉书》
13、法度，准则。 “如此天下知方，而狱无怨滥矣。”《后汉书》
14 、道义，道理。 “比及三年，可使有勇，且知方也。” 《论语》
15、方法，办法。 “圣人设教，各有其方，知人情性不能齐也。” 《明德马皇后纪》
16、当，正当。 “方此时也，尧安在？”《韩非子》
17、将，将要。 “方欲渡河入关。”《史记 高祖本纪》
18、方才，刚刚。 “光武初，方平诸夏，未遑外事。”《后汉书》
泉州话证《世说》
【原文】陈元方年十一时，候袁公。袁公问曰：“贤家君在太丘，远近称之，何所履行？”元方曰：“老父在太丘，强者绥之以德，弱者抚之以仁，恣其所安，久而益敬。”袁公曰：“孤往者尝为邺令，正行此事。不知卿家君法孤，孤法卿父？”元方曰：“周公、孔子，异世而了，周旋动静，万里如一。周公不师孔子，孔子亦不师周公。”（政事第三/3）
【译文】陈元方（纪）十一岁时，去拜会袁公（绍）。袁公问：“你贤良的父亲任太丘长，远近的人都称赞他，他到底做了些什么？”元方说：“家父在太丘，对强者用德行去安抚；对弱者用仁慈去体恤，让人们做心安理得的事，久而久之，大家就对他老人家越来越敬重。”袁公说：“我从前曾当过邺县县令，正是这样做的。不知是令尊学我，还是我学令尊？”元方说：“周公、孔子生在不同时代，虽然相隔遥远，但他们的所作所为却是那么一致。周公不效法孔子，孔子也不效法周公。”
【方言证古】老父：对父亲的敬称。老，表示敬称的词头。〔泉〕老爸（父亲）、老母（母亲）。
详细释义
1.四个角都是90度直角的四边形或六个面都是方形的立体；正~形.长~形
2.数学上指某数自乘的积：~根。平~。开~。
3.人的品行端正：~正。~直。
4.一边或一面：~向。~面。
5.地区，地域：地~。~志。~言。~物。~圆。~隅（边疆）。~舆（指领域，亦指大地）。
6.办法，做法，技巧：~式。~法。教导有~。贻笑大~。
7.种，类：变幻无~。仪态万~。
8.为治疗某种疾病而组合起来的若干种药物的名称、剂量和用法：药~。
9.违背：~命。
10.正在，正当：~今盛世。~兴未艾。
11.才，刚刚：~才。如梦~醒。
12.量词，多指一立方米：土石~。
13.量词，用于方形的东西：几~石章。
14.姓。
1.久而益（敬）：____________ 尊敬
2.孤往者（尝）为邺令：____________ 曾经
3.不知卿家君（法）孤：____________ 效法
4.周公不（师）孔子：____________ 效法
译文
陈元方十一岁时，去拜访袁公。袁公问他：“你父亲在太丘时，远近的人们都称赞他，他做了些什么事啊？”元方回答说：“老父在太丘时，性格刚强的人用德行去安定他们；性格软弱的人用仁慈去爱抚他们，让他们顺心地过着安乐的生活，时间越长，大家越是尊敬他。”袁公说：“我过去做邺县县令时，正是这样做的。不知是你父亲效法我的呢？还是我效法你父亲的？”元方说：“周公和孔子，是不同时代的人，虽然相隔很远，但是他们为官处世的做法是一致的。周公没有效法孔子，孔子也没有效法周公。”